Country by the Grace of God Songtekst Nederlandse Vertaling

Hot sun goin' down, heatin' up this little town
De hete zon gaat onder en verwarmt dit stadje
The cows are feed and the plowin's all been done.
De koeien krijgen voer en het ploegen is klaar.
Moon light, fireflies, beer on the bank by the rivverside,
Maanlicht, vuurvliegjes, bier op de oever langs de rivier,
We're gonna have ourselves a little fun.
We gaan ons een beetje vermaken.
Dancin' on the tailgates and raisin' a little Cain,
Dansen op de achterkleppen en een kleine Kaïn opvoeden,
Rockin' in the pastures and rollin in the hay.
Rocken in de weilanden en rollen in het hooi.
It's the life I love,
Het is het leven waar ik van houd,
And I'm gonna live it 'til they bury me.
En ik ga ermee leven totdat ze mij begraven.
I can't get enough of,
Ik kan er geen genoeg van krijgen,
Dirt roads, and dusty fields and the simple things,
Onverharde wegen en stoffige velden en de simpele dingen,
And I take pride in everything I've got.
En ik ben trots op alles wat ik heb.
'Cause I'm American-born and,
Omdat ik in Amerika geboren ben en,
Country by the grace of God.
Land bij de genade van God.
I dont need no Cadillacs, you cant put no hay bails in the back,
Ik heb geen Cadillacs nodig, je kunt geen hooiborg achterin doen,
It wont cross a creek or tow no heavy load.
Hij zal geen kreek oversteken en geen zware lading trekken.
I dont like a high-rise cluttering up my clear blue skies
Ik hou niet van een hoogbouw die mijn helderblauwe lucht vertroebelt
Dont wanna be where the city's all that grows
Ik wil niet zijn waar de stad het enige is dat groeit
Some are born with a silver spoon and some come from a farm,
Sommigen zijn geboren met een zilveren lepel en sommigen komen van een boerderij,
Some have a ball in the mansion, but we get down in the barn.
Sommigen hebben een bal in het landhuis, maar wij gaan naar de schuur.
(Chorus)
(koor)
lead solo
solo leiden
(acoustic)
(akoestisch)
(electric)
(elektrisch)
B-6bh-6-6-6b-6-------------------------------------|
B-6bh-6-6-6b-6----------------------------------|
G--------------5br-p3-5-3-5b-5br-p3-5-5b-----------|
G--------------5br-p3-5-3-5b-5br-p3-5-5b-----------|
D--------------------5-5-----------5-5--5p3--------|
D-------------------5-5-----------5-5--5p3--------|
B--------------------6p3-3------3--6---8--10--11--13--15-----------|
B-------------------6p3-3------3--6---8--10--11--13--15-----------|
G-----------3h5p3-5b----5-5p3-3-6b-8b-10b-12b-13b-15b-17b----------|
G-----------3h5p3-5b----5-5p3-3-6b-8b-10b-12b-13b-15b-17b----------|
D------3h4h5-----------------5-------------------------------------|
D------3h4h5-----------------5---------------------------------|
A-3h4h5------------------------------------------------------------|
A-3h4h5-----------------------------------------------------|
We build a world of dreams on a big ol' piece of land
We bouwen een wereld van dromen op een groot stuk land
We're free to do anything we like, we're country so we can
We zijn vrij om te doen wat we willen, we zijn een land, dus we kunnen
(play chorus)
(speel refrein)
Great song to play!
Geweldig nummer om te spelen!