Never Ever Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chris Cagle
Chrisa Cagle’a
"Never Ever Gone"
„Nigdy przenigdy”
My Life's Been a Country Song (2008)
Moje życie to piosenka country (2008)
Thanks to WaynusofUranus
Dziękuję WaynusofUranus
Play a muted version of the third fret barre (G) chord (F shape)
Zagraj wyciszoną wersję akordu trzeciego progu (G) (kształt F)
for the G/F. You can also get away with playing the power chords.
dla G/F. Możesz także uciec od grania akordów mocy.
One of these days I'm gonna write you off
Któregoś dnia cię skreślę
Have this tattoo removed once and for all
Usuń ten tatuaż raz na zawsze
Wake up smiling in another life
Obudź się uśmiechnięty w innym życiu
Without you taking up all the space in my mind
Bez ciebie zajmującego całą przestrzeń w moim umyśle
Yeah that just a dream I'm living in
Tak, to tylko sen, w którym żyję
Walk out the door and then
Wyjdź za drzwi i wtedy
Can??t even watch the sunset
Nie mogę nawet obejrzeć zachodu słońca
Listen to a song
Posłuchaj piosenki
Just when I think I got you licked-- wrong
Właśnie wtedy, gdy myślę, że cię polizałem – źle
No matter how hard I try to turn it off
Nieważne, jak bardzo próbuję to wyłączyć
You keep going on and on
Działasz dalej i dalej
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
Then I think I can fool myself for a while
Wtedy myślę, że mogę się oszukać na jakiś czas
I try to call up a friend but then I start to dial
Próbuję zadzwonić do przyjaciela, ale potem zaczynam wybierać numer
There??s a number ticklin?? my finger tips
Czy jest cyferka? moje opuszki palców
I say your name I didn't mean to it just kinda slipped
Wypowiadam twoje imię, nie chciałem, żeby to po prostu się wymknęło
I laugh it off like I don't care
Śmieję się, jakby mnie to nie obchodziło
But who am I kidding I swear
Ale kogo ja oszukuję, przysięgam
Can??t even watch the sunset
Nie mogę nawet obejrzeć zachodu słońca
Listen to a song
Posłuchaj piosenki
Just when I think I got you licked-- wrong
Właśnie wtedy, gdy myślę, że cię polizałem – źle
No matter how hard I try to turn it off
Nieważne, jak bardzo próbuję to wyłączyć
You keep going on and on
Działasz dalej i dalej
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
Solo: F C F Am F C
Solo: F C F Am F C
NC F
NC F
Can??t even watch the sunset
Nie mogę nawet obejrzeć zachodu słońca
Listen to a song
Posłuchaj piosenki
Just when I think I got you licked-- wrong! Wrong!
Właśnie wtedy, gdy myślę, że cię polizałem – mylisz się! Zło!
No matter how hard I try to turn it off
Nieważne, jak bardzo próbuję to wyłączyć
You keep going on and on
Działasz dalej i dalej
You're never ever...
Nigdy nie jesteś...
Are you ever gonna leave me alone
Czy kiedykolwiek zostawisz mnie w spokoju?
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
Here's the Capo III version:
Oto wersja Capo III:
It's not as accurate sounding, but it's a good alternative
Nie jest to tak dokładne brzmienie, ale jest dobrą alternatywą
for beginners.
dla początkujących.
One of these days I'm gonna write you off
Któregoś dnia cię skreślę
Have this tattoo removed once and for all
Usuń ten tatuaż raz na zawsze
Wake up smiling in another life
Obudź się uśmiechnięty w innym życiu
Without you taking up all the space in my mind
Bez ciebie zajmującego całą przestrzeń w moim umyśle
Yeah that just a dream I'm living in
Tak, to tylko sen, w którym żyję
Walk out the door and then
Wyjdź za drzwi i wtedy
Can??t even watch the sunset
Nie mogę nawet obejrzeć zachodu słońca
Listen to a song
Posłuchaj piosenki
Just when I think I got you licked-- wrong
Właśnie wtedy, gdy myślę, że cię polizałem – źle
No matter how hard I try to turn it off
Nieważne, jak bardzo próbuję to wyłączyć
You keep going on and on
Działasz dalej i dalej
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
Then I think I can fool myself for a while
Wtedy myślę, że mogę się oszukać na jakiś czas
I try to call up a friend but then I start to dial
Próbuję zadzwonić do przyjaciela, ale potem zaczynam wybierać numer
There??s a number ticklin?? my finger tips
Czy jest cyferka? moje opuszki palców
I say your name I didn't mean to it just kinda slipped
Wypowiadam twoje imię, nie chciałem, żeby to po prostu się wymknęło
I laugh it off like I don't care
Śmieję się, jakby mnie to nie obchodziło
But who am I kidding I swear
Ale kogo ja oszukuję, przysięgam
Can??t even watch the sunset
Nie mogę nawet obejrzeć zachodu słońca
Listen to a song
Posłuchaj piosenki
Just when I think I got you licked-- wrong
Właśnie wtedy, gdy myślę, że cię polizałem – źle
No matter how hard I try to turn it off
Nieważne, jak bardzo próbuję to wyłączyć
You keep going on and on
Działasz dalej i dalej
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
Solo: D A D F#m D A
Solo: D A D F # m D A
NC D
NC D
Can??t even watch the sunset
Nie mogę nawet obejrzeć zachodu słońca
Listen to a song
Posłuchaj piosenki
Just when I think I got you licked-- wrong! Wrong!
Właśnie wtedy, gdy myślę, że cię polizałem – mylisz się! Zło!
No matter how hard I try to turn it off
Nieważne, jak bardzo próbuję to wyłączyć
D -->
D -->
You keep going on and on
Działasz dalej i dalej
You're never ever...
Nigdy nie jesteś...
Are you ever gonna leave me alone
Czy kiedykolwiek zostawisz mnie w spokoju?
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma
You're never ever gone
Nigdy cię nie ma