Scar on the Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

As I fall I leave a scar upon the sky
عندما أسقط أترك ندبة في السماء
A simple note for you, I wait for your reply
ملاحظة بسيطة لك، في انتظار ردك
And in your answer I regain my will to try
وفي جوابك أستعيد إرادتي في المحاولة
So hover in the diving light
لذلك تحوم في ضوء الغوص
And we will rip the night
وسوف نمزق الليل
Out of the arms of the sun one more time
من أحضان الشمس مرة أخرى
Close your eyes and we will fly
أغمض عينيك وسوف نطير
Above the crowded sky
فوق السماء المزدحمة
And over the dumbstruck world we will run
وسوف نركض فوق العالم المذهول
In these hills they wash the gold and graves away
وفي هذه التلال يغسلون الذهب والقبور
To the valley under all of this I lay
وفي الوادي تحت كل هذا استلقيت
And there you dig me out unearthed and saved
وهناك تحفرني وتكتشفني وتنقذني
So hover in the diving light
لذلك تحوم في ضوء الغوص
And we will rip the night
وسوف نمزق الليل
Out of the arms of the sun one more time
من أحضان الشمس مرة أخرى
Close your eyes and we will fly
أغمض عينيك وسوف نطير
Above the crowded sky
فوق السماء المزدحمة
And over the dumbstruck world we will run
وسوف نركض فوق العالم المذهول
We can rip the night
يمكننا أن نمزق الليل
Out of the arms of the sun
من أحضان الشمس
(Solo)
(منفردا)
s2
s2
A blood red feather leaves a scar upon my hand
ريشة الدم الحمراء تترك ندبة على يدي
No longer stranded like a painted bird on a fan
لم تعد تقطعت بهم السبل مثل طائر مرسوم على المروحة
So hover in the diving light
لذلك تحوم في ضوء الغوص
And we will rip the night
وسوف نمزق الليل
Out of the arms of the sun one more time
من أحضان الشمس مرة أخرى
Close your eyes and we will fly
أغمض عينيك وسوف نطير
Above the crowded sky
فوق السماء المزدحمة
And over the dumbstruck world we will run
وسوف نركض فوق العالم المذهول
We can rip the night
يمكننا أن نمزق الليل
Out of the arms of the sun
من أحضان الشمس
We can rip the night
يمكننا أن نمزق الليل
Out of the arms of the sun
من أحضان الشمس
We can rip the night
يمكننا أن نمزق الليل
Out of the arms of the sun
من أحضان الشمس
4.fr. 4.fr.
4.fr. 4.fr.
3.fr.
3.fr.