High on Emotion كلمات أغنية ترجمة عربية

Chris De Burgh - High On Emotion (1984)
كريس دي بيرغ - عالي العاطفة (1984)
chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Dm Dm7 Dm (x2) (it's a pretty simple riff, you should also hear the song to
المقدمة: Dm Dm7 Dm (x2) (إنها نغمة بسيطة جدًا، يجب عليك أيضًا سماع الأغنية
figure the rhythm out)
معرفة الإيقاع)
Verse: (same riff with the intro)
الآية: (نفس الحثالة مع المقدمة)
Oh my heart is spinning like a wheel
آه قلبي يدور مثل العجلة
Only she can see the way that I feel
هي وحدها تستطيع رؤية ما أشعر به
Eyes are holding right across the room
عيون تمسك مباشرة عبر الغرفة
High explosion coming out of the blue
انفجار عالي يخرج من اللون الأزرق
Well here we go again
حسنًا، ها نحن ذا مرة أخرى
Living in a world that others cannot share
العيش في عالم لا يستطيع الآخرون مشاركته
Yea here we go again
نعم هنا نذهب مرة أخرى
We are moving from a spark to a flame
نحن ننتقل من الشرارة إلى اللهب
Chorus:
جوقة:
I am high on emotion, high again
أنا عالية في العاطفة، عالية مرة أخرى
High on emotion, your love will find the way
سوف يجد حبك الطريق بعاطفة عالية
Intro riff
مقدمة ريف
Verse: (same structure as before)
الآية: (نفس البنية كما في السابق)
Oh my heart is burning like a fire
اه قلبي يحترق كالنار
Closer now and she is breathing desire
أقرب الآن وهي تتنفس الرغبة
Take my hand and give it all your light
خذ بيدي وامنحها كل نورك
Take command I am your rhythm tonight
خذ الأمر أنا إيقاعك الليلة
Well here we go again
حسنًا، ها نحن ذا مرة أخرى
Living in a world that others cannot share
العيش في عالم لا يستطيع الآخرون مشاركته
Yea here we go again
نعم هنا نذهب مرة أخرى
We are moving from a spark to a flame
نحن ننتقل من الشرارة إلى اللهب
Chorus:
جوقة:
I am high on emotion, high again
أنا عالية في العاطفة، عالية مرة أخرى
High on emotion, your love will find the way
سوف يجد حبك الطريق بعاطفة عالية
Solo ( intro riff x2)
منفرد (مقدمة riff x2)
Chorus (x2):
جوقة (×2):
I am high on emotion, high again
أنا عالية في العاطفة، عالية مرة أخرى
High on emotion, your love will find the way
سوف يجد حبك الطريق بعاطفة عالية
Intro riff fade out...
تتلاشى نغمة المقدمة...