There You Go Paroles Traduction Française

Chris Hillman There You Go written by Chris Hillman
Chris Hillman Et voilà écrit par Chris Hillman
Herb Pedersen Steve Hill
Herb PedersenSteve Hill
There you go
Et voilà
Breaking my heart again
Me brise encore le cœur
I got to hold on again
Je dois encore tenir le coup
So I can mend again
Pour que je puisse réparer à nouveau
So many times I've followed you down this road
Tant de fois je t'ai suivi sur cette route
Here I am when there you go
Me voici quand tu pars
Is this the same girl I used to know
Est-ce la même fille que je connaissais
Who I watched grow
Qui j'ai vu grandir
Who loved me so
Qui m'aimait tant
Now you find it so easy to justify
Maintenant tu trouves si facile de justifier
A false goodbye
Un faux au revoir
With no reason why
Sans aucune raison
There you go
Et voilà
Breaking my heart again
Me brise encore le cœur
I got to hold on again
Je dois encore tenir le coup
So I can mend again
Pour que je puisse réparer à nouveau
So many times I've followed you down this road
Tant de fois je t'ai suivi sur cette route
Here I am when there you go
Me voici quand tu pars
I guess this all will come back around
Je suppose que tout cela reviendra
When you're feeling lost
Quand tu te sens perdu
I can be found
je peux être trouvé
Cause that's the way it's suppose to be
Parce que c'est comme ça que c'est censé être
I'll always love you
Je t'aimerai toujours
And you'll always love me
Et tu m'aimeras toujours
But there you go
Mais voilà
I never know where or when
Je ne sais jamais où ni quand
It might not ever end
Cela pourrait ne jamais finir
So we'll just mend again
Alors nous allons juste réparer à nouveau
We're learning how to go down this road again
Nous apprenons à nouveau à emprunter cette voie
So here I am when there you go
Alors me voilà quand tu pars
So here I am when there you go
Alors me voilà quand tu pars
>From Chris Hillman & Herb Pedersen "Way Out West"
>De Chris Hillman et Herb Pedersen "Way Out West"
Back Porch Records 2002
Dossiers du porche arrière 2002
Bar None Music(BMI)/Me And My House Music(BMI)
Bar None Music (IMC)/Moi et ma musique maison (IMC)
Chris Hillman vocals/acoustic guitar/mandolin
Chris Hillman chant/guitare acoustique/mandoline
Herb Pedersen vocals/acoustic guitar
Herb Pedersen chant/guitare acoustique
Larry Park guitar
Guitare Larry Park
Bill Bryson bass
Basse de Bill Bryson
Jay Dee Maness steel guitar
Guitare acier Jay Dee Maness
Dennis Caplinger fiddle
Dennis Caplinger violon
Willie Ornelas drums
Batterie Willie Ornelas