Wall Around Your Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Stone must be the wall built around your heart
Steen moet de muur zijn die rond je hart is gebouwd
I still love you darlin', but the time has come to part
Ik hou nog steeds van je, lieverd, maar de tijd is gekomen om te scheiden
No more sorrow, no more pain, can enter this heart of mine.
Er kan geen verdriet en geen pijn meer in dit hart van mij komen.
Life isn't long in this old world let the past stay behind.
Het leven duurt niet lang in deze oude wereld, laat het verleden achter je.
I once had a darling Sweetheart and I loved her so.
Ik had ooit een lieve schat en ik hield zoveel van haar.
I love her more than I never make my poor heart show.
Ik hou meer van haar dan ik mijn arme hart nooit laat zien.
And she ran away and left me she would find somebody else.
En ze rende weg en liet mij achter, ze zou iemand anders zoeken.
Left me here in this old world to cry all to myself.
Ik liet me hier in deze oude wereld achter om helemaal in mezelf te huilen.
Stone must be the wall built around your heart
Steen moet de muur zijn die rond je hart is gebouwd
I still love you darlin', but the time has come to part
Ik hou nog steeds van je, lieverd, maar de tijd is gekomen om te scheiden
No more sorrow, no more pain, can enter this heart of mine.
Er kan geen verdriet en geen pijn meer in dit hart van mij komen.
Life isn't long in this old world let the past stay behind.
Het leven duurt niet lang in deze oude wereld, laat het verleden achter je.
I know somewhere in this old world there is a girl for me
Ik weet dat er ergens in deze oude wereld een meisje voor mij is
She don't long for wealth and fame just love and sympathy.
Ze verlangt niet naar rijkdom en roem, maar naar liefde en sympathie.
I don't know where she lives maybe across the sea.
Ik weet niet waar ze woont, misschien aan de overkant van de zee.
But the walls of Jericho can't keep her away from me.
Maar de muren van Jericho kunnen haar niet van mij weghouden.
Stone must be the wall built around your heart.
Steen moet de muur zijn die rond je hart is gebouwd.
I still love you darlin', but the time has come to part.
Ik hou nog steeds van je, lieverd, maar de tijd is gekomen om te scheiden.
No more sorrow, no more pain, can enter this heart of mine.
Er kan geen verdriet en geen pijn meer in dit hart van mij komen.
Life isn't long in this old world let the past stay behind.
Het leven duurt niet lang in deze oude wereld, laat het verleden achter je.
Life isn't long in this old world let the past stay behind.
Het leven duurt niet lang in deze oude wereld, laat het verleden achter je.
>From Chris Hillman "Desert Rose"
>Van Chris Hillman "Desert Rose"
Sugar Hill Records
Sugar Hill Records
Lois Music(BMI)
Lois Muziek (BMI)