Western Stars كلمات أغنية ترجمة عربية

Chris Isaak - Western Stars
كريس إسحاق - النجوم الغربية
(Intro: B)
(المقدمة: ب)
Western stars light up the sky, feel the desert wind roll by.
النجوم الغربية تضيء السماء، وتشعر برياح الصحراء وهي تتحرك.
Tonight, tonight.
الليلة، الليلة.
Western stars can break your heart, they keep shining when we're apart.
يمكن للنجوم الغربية أن تكسر قلبك، فهي تستمر في التألق عندما نكون منفصلين.
Tonight, tonight.
الليلة، الليلة.
I'll watch, I'll wait, how long will my heart ache tonight?
سأشاهد، سأنتظر، إلى متى سيتألم قلبي الليلة؟
Tonight.
الليلة.
I'll watch, I'll wait, my heart is bound to break tonight.
سأشاهد، سأنتظر، قلبي لا بد أن ينكسر الليلة.
Western stars light up the sky, tonight I'm alone to cry.
النجوم الغربية تضيء السماء، الليلة أنا وحدي لأبكي.
Tonight, like every night.
الليلة، مثل كل ليلة.
A western hero must play his part, even though it will break his heart.
يجب على البطل الغربي أن يلعب دوره، حتى لو كان ذلك سيكسر قلبه.
Tonight, oh tonight.
الليلة اه الليلة .
I'll watch, I'll wait, how long will my heart ache tonight
سأشاهد، سأنتظر، إلى متى سيتألم قلبي الليلة
Tonight.
الليلة.
Western stars light up the sky, feel the desert wind roll by.
النجوم الغربية تضيء السماء، وتشعر برياح الصحراء وهي تتحرك.
Tonight, tonight, tonight, tonight.
الليلة، الليلة، الليلة، الليلة.