Out Of This Hole Songtekst Nederlandse Vertaling

Well Im digging myself out of this hole
Nou, ik graaf mezelf uit dit gat
They say it cant be done, but what do they know
Ze zeggen dat het niet kan, maar wat weten ze?
Faiths my shovel, gonna use my hands
Geloof mijn schop, ga mijn handen gebruiken
Im digging out of this hole any way that I can
Ik graaf op elke mogelijke manier uit dit gat
I did some things, that I shouldnt have done
Ik heb dingen gedaan die ik niet had moeten doen
When I should have stayed put, I was on the run
Terwijl ik had moeten blijven zitten, was ik op de vlucht
Now I find, there ain't no place to go
Nu merk ik dat er geen plek is om naartoe te gaan
So I'm digging myself out of this hole
Dus ik graaf mezelf uit dit gat
My mind is sharp and my back is strong
Mijn geest is scherp en mijn rug is sterk
Ive done a lot of thinkin about right and wrong
Ik heb veel nagedacht over goed en kwaad
Ive made amends and Im paying my toll
Ik heb het goedgemaakt en ik betaal mijn tol
Im digging myself out of this hole,
Ik graaf mezelf uit dit gat,
Im digging myself out of this hole.
Ik graaf mezelf uit dit gat.
Its dark and its dirty so far down
Het is donker en het is zo ver beneden vies
I had me a good wife, but look around
Ik had een goede vrouw, maar kijk eens rond
Theres no easy way, there aint no trapdoor
Er is geen gemakkelijke manier, er is geen luik
I just dont wanna live this way anymore
Ik wil gewoon niet meer op deze manier leven
My mind is sharp and my back is strong
Mijn geest is scherp en mijn rug is sterk
Ive done a lot of thinkin about right and wrong
Ik heb veel nagedacht over goed en kwaad
Ive made amends and Im paying my toll
Ik heb het goedgemaakt en ik betaal mijn tol
Im digging myself out of this hole,
Ik graaf mezelf uit dit gat,
Im digging myself out of this hole.
Ik graaf mezelf uit dit gat.
It might take awhile for the people to see
Het kan even duren voordat de mensen het zien
That Im not the man that I used to be
Dat ik niet de man ben die ik was
I was mean as a snake; I was blind as a mole
Ik was gemeen als een slang; Ik was zo blind als een mol
But Im digging myself out of this hole
Maar ik graaf mezelf uit dit gat
My mind is sharp and my back is strong
Mijn geest is scherp en mijn rug is sterk
Ive done a lot of thinkin about right and wrong
Ik heb veel nagedacht over goed en kwaad
Ive made amends and Im paying my toll
Ik heb het goedgemaakt en ik betaal mijn tol
Im digging myself out of this hole,
Ik graaf mezelf uit dit gat,
Im digging myself out of this hole.
Ik graaf mezelf uit dit gat.
Im digging myself out of this hole,
Ik graaf mezelf uit dit gat,
(Thanks to Kevin Tinney for tabs)
(Met dank aan Kevin Tinney voor tabbladen)