River Road كلمات أغنية ترجمة عربية

RIVER ROAD
طريق النهر
CHRIS KNIGHT
كريس نايت
ENOUGH ROPE
ما يكفي من الحبل
CAPO I
كابو آي
WELL THERES A CINDER BLOCK JUKE JOINT DOWN BY THE RIVER SIDE
حسنًا، هناك مبنى سكني مشترك أسفل جانب النهر
ITS WHERE I CARRY MY CASH FROM THE WORKING WEEK
إنه المكان الذي أحمل فيه أموالي من أسبوع العمل
THEY GOT A WAITRESS THATLL TURN YOUR HEAD
لقد حصلوا على نادلة ستدير رأسك
BRING YOU CATFISH AND CORNBREAD
أحضر لك سمك السلور وخبز الذرة
BEER BUSTIN OUT OF THE KEG LIKE ITS SPRINGIN A LEAK
جعة البيرة خارج البرميل مثل ربيعها في تسرب
THE BAND IN THE CORNER DONT DO NOTHIN BUT ROCK N ROLL
الفرقة الموجودة في الزاوية لا تفعل شيئًا سوى موسيقى الروك أند رول
THEY AINT LEARNED ONE NEW SONG SINCE BAD TO THE BONE
لم يتعلموا أغنية واحدة جديدة منذ أن كانت سيئة للغاية
BUT THE WOMEN GET UP ON THEIR FEET
لكن النساء يقفن على أقدامهن
TO ANYTHING WITH A GOOD BACK BEAT
إلى أي شيء بضربة خلفية جيدة
AND IF YOU DANCE WITH THEM LONG ENOUGH
وإذا رقصت معهم لفترة كافية
YOU MIGHT TAKE HER HOME
قد تأخذها إلى المنزل
CHORUS:
الجوقة:
SO DRIVE TIL YOU CANT DRIVE NO MORE
لذا قم بالقيادة حتى لا تتمكن من القيادة بعد الآن
TIL THE ROAD RUNS OUT AND GREEN WATER ROLLS
حتى ينفد الطريق وتتدفق المياه الخضراء
THINK YOUVE GONE AS FAR AS YOU CAN GO
أعتقد أنك ذهبت إلى أبعد ما يمكنك الذهاب إليه
WELL THE PARTY''''S JUST GETTIN STARTED ON RIVER ROAD
حسنًا، لقد بدأت الحفلة للتو على طريق النهر
WELL THERE USE TO BE A FERRY TO CARRY YOU ON ACROSS
حسنًا، من المفيد أن تكون هناك عبارة لنقلك عبر المنطقة
BUT YOU CAN STILL SEE THE LIGHTS OF THE CITY FROM THE PARKING LOT
ولكن لا يزال بإمكانك رؤية أضواء المدينة من موقف السيارات
ANYWAY NOBODY SEEMED TO CARE WHAT THEY GOT GOIN ON OVER THERE
على أية حال، يبدو أن لا أحد يهتم بما حدث هناك
CAUSE US PEOPLE ON THE RIVER WE''''RE HAPPY WITH WHAT WE GOT
السبب نحن الناس على النهر نحن سعداء بما حصلنا عليه
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
YEAH THE PARTY''''S JUST GETTIN STARTED ON RIVER ROAD
نعم، لقد بدأت الحفلة للتو على طريق النهر
CORRECTIONS WELCOME
مرحبا بالتصحيحات