Saved by Love كلمات أغنية ترجمة عربية

I wasn't stranded in the desert
ولم تقطعت بهم السبل في الصحراء
I wasn't drifting out to sea
لم أكن أنجرف إلى البحر
I was in no kind of danger
لم أكن في أي نوع من الخطر
That would be the death of me
سيكون ذلك موتي
But when you took me in your arms
ولكن عندما أخذتني بين ذراعيك
Like an angel from above
مثل الملاك من فوق
I was saved, saved by love
لقد تم إنقاذي، أنقذني الحب
I wasn't strung out in some alley
لم أكن معلقة في بعض الزقاق
With a habit I couldn't kick
مع العادة لم أستطع الركل
Wasn't lost in dark depression
لم يضيع في الاكتئاب المظلم
I wasn't hurting. I wasn't sick
لم أكن أتألم. لم أكن مريضا
Didn't have all that I needed
لم يكن لدي كل ما احتاجه
But what I had seemed like enough
لكن ما بدا لي كافياً
'Til I was saved, saved by love
حتى نجوت، أنقذني الحب
You don't long for what you don't know
أنت لا تشتاق إلى ما لا تعرفه
You don't miss what you never had
أنت لا تفوت ما لم يكن لديك من قبل
You just watch your life float on by
أنت فقط تشاهد حياتك تطفو
Not too good, not too bad
ليست جيدة جدا، ليست سيئة للغاية
Looking back before you found me
أنظر إلى الوراء قبل أن تجدني
What a sad, sad case I was
يا لها من حالة حزينة ومحزنة
'Til I was saved, saved by love
حتى نجوت، أنقذني الحب
Now I look at all the wrong turns
الآن أنظر إلى كل المنعطفات الخاطئة
I've passed along the way
لقد مررت على طول الطريق
The dead ends I'd of raced down
الطرق المسدودة كنت قد تسابق إلى أسفل
And the price I would've paid
والثمن الذي كنت سأدفعه
There before the grace of you
هناك قبل نعمة منك
Who knows where I'd of wound up
من يعرف أين سأنتهي
But I was saved, saved by love
لكنني نجيت، أنقذني الحب
Yeah I was saved, saved by love
نعم لقد أنقذت، أنقذني الحب
G - Cadd9 - G - Cadd9 'til the end
ز - كاد9 - ز - كاد9 حتى النهاية