Let Me Love You 歌詞 日本語訳

Baby I just don't get it
ベイビー、全然分からない
Do you enjoy being hurt?
傷つくのが楽しいですか？
I know you smelled the perfume
あなたが香水の匂いを嗅いだことは知っています
The make-up on his shirt
彼のシャツの化粧
You don't believe his stories
あなたは彼の話を信じていません
You know that they're all lies
全部嘘だとわかってるでしょ
Bad as you are, you stick around
あなたは悪いけど、そこに固執する
And I just don't know why
そして、その理由がわかりません
Pre-horus
プレホルス
If I was your man, baby you'd
もし私があなたの男だったら、ベイビー、あなたはそうするだろう
Never worry about what I do
私が何をしているか心配しないでください
I'd be coming home back to you
私はあなたのところに帰ってくるでしょう
Every night, doing you right
毎晩、あなたは正しくやっています
You're the type of woman deserves good things
あなたは良いものを受けるに値するタイプの女性です
A fistful of diamonds, a hand full of rings
ひと握りのダイヤモンド、手にいっぱいの指輪
Baby you're a star, I just want to show you are
ベイビー、あなたはスターだ、私はあなたがスターであることを示したいだけです
horus
ホルス
You should let me love you
私にあなたを愛させるべきです
Let me be the one to
私にさせてください
Give you everything you want and need
あなたが望むものと必要なものをすべて与えてください
Baby, good love and protection
ベイビー、良い愛と保護を
Make me your selection
私にあなたの選択をさせてください
Show you how true love's supposed to be
真実の愛がどのようなものであるかを教えてください
Baby, you should let me love you
ベイビー、あなたは私にあなたを愛させるべきです
Love you, love you, love you
愛してる、愛してる、愛してる
Yeah, Listen
はい、聞いてください
Your true beauty??s description
あなたの本当の美しさの説明
Look so good that it hurts
見た目が良すぎて痛いほど
You're a dime plus 99
あなたは10セントプラス99です
And it's a shame, don't even know what you're worth
そしてそれは残念だ、自分の価値さえわかっていない
Everywhere you go, they stop and stare
どこへ行っても彼らは立ち止まって見つめる
Cause you're bad and it shows
だってあなたは悪いし、それが明らかだから
From your head to your toes
頭からつま先まで
Out of control, baby you know
制御不能だよ、ベイビー、わかってるよ
Pre-horus
プレホルス
If I was your man, baby you'd
もし私があなたの男だったら、ベイビー、あなたはそうするだろう
Never worry about what I do
私が何をしているかは心配しないでください
I'd be coming home back to you
私はあなたのところに帰ってくるでしょう
Every night, doing you right
毎晩、あなたは正しくやっています
You're the type of woman deserves good things
あなたは良いものを受けるに値するタイプの女性です
A fistful of diamonds, a hand full of rings
ひと握りのダイヤモンド、手にいっぱいの指輪
Baby you're a star, I just want to show you are
ベイビー、あなたはスターだ、私はあなたがスターであることを示したいだけです
horus
ホルス
You should let me love you
私にあなたを愛させるべきです
Let me be the one to
私にさせてください
Give you everything you want and need
あなたが望むものと必要なものをすべて与えてください
Baby, good love and protection
ベイビー、良い愛と保護を
Make me your selection
私にあなたの選択をさせてください
Show you how true love's supposed to be
真実の愛がどのようなものであるかを教えてください
Baby, you should let me love you
ベイビー、あなたは私にあなたを愛させるべきです
Love you, love you, love you
愛してる、愛してる、愛してる
Pre-horus
プレホルス
If I was your man, baby you'd
もし私があなたの男だったら、ベイビー、あなたはそうするだろう
Never worry about what I do
私が何をしているか心配しないでください
I'd be coming home back to you
私はあなたのところに帰ってくるでしょう
Every night, doing you right
毎晩、あなたは正しくやっています
You're the type of woman deserves good things
あなたは良いものを受けるに値するタイプの女性です
A fistful of diamonds, a hand full of rings
ひと握りのダイヤモンド、手にいっぱいの指輪
Baby you're a star, I just want to show you are
ベイビー、あなたはスターだ、私はただあなたがスターであることを示したいだけです
horus
ホルス
You should let me love you
私にあなたを愛させるべきです
Let me be the one to
私にさせてください
Give you everything you want and need
あなたが望むものと必要なものをすべて与えてください
Baby, good love and protection
ベイビー、良い愛と保護を
Make me your selection
私にあなたの選択をさせてください
Show you how true love's supposed to be
真実の愛がどのようなものであるかを教えてください
Baby, you should let me love you
ベイビー、あなたは私にあなたを愛させるべきです
Love you, love you, love you
愛してる、愛してる、愛してる