Good News 歌詞 日本語訳

e-mail: Surefound@aol.com
電子メール: Surefound@aol.com
Play intro through verses
イントロを詩まで再生する
Intro:
イントロ:
e:
e:
b:
b:
g: 2 2 4 2
g: 2 2 4 2
d: 0 0 0 0 2 2 4 2
d: 0 0 0 0 2 2 4 2
a: 0 0 0 0 2 2 4 2
a: 0 0 0 0 2 2 4 2
e: 0 0 0 0
e: 0 0 0 0
Well you already know life ain't easy
まあ、あなたはすでに人生が簡単ではないことを知っています
Cause you`ve had more then your share of hard time
だってあなたは自分の分以上の苦労をしてきたから
Been so long since you heard the sweet music
甘い音楽を聞くのは久しぶりだ
Or seen the blue sky
あるいは青空を見た
Feels like nobody knows how you're hurtin'
あなたがどのように傷ついているか誰も知らないように感じます
And young gotten so tired of hidin' pain
そして若者は痛みを隠すことに疲れてしまった
And you'd give anything to lay down your burden
そして、あなたは自分の負担を軽減するためなら何でもするだろう
And just go flyin' away
そして、ただ飛んで行ってください
Chorus:
コーラス：
'Cause I`ve got good news
良い知らせがあるから
It's water for the thristy
喉が渇いた人のための水です
Comfort for the weary
疲れた人のための快適さ
Good news
良いニュースです
I've got good news
良い知らせがあります
There's hope and peace and freedom
そこには希望と平和と自由がある
Jesus came to bring 'em to you
イエスは彼らをあなたのところに連れてくるために来ました
And ain't it about time
そろそろ時間じゃないですか
Ain't it about time
そろそろ時間じゃないですか
Ain't it about time for some good news
そろそろ良いニュースを伝える時期ではないでしょうか
All those talk shows and war zones in the headlines
トークショーや紛争地帯が見出しに載っている
Well they can't some close to your chaos inside
まあ、彼らはあなたの中の混乱に近づくことはできません
So you wanna lind a way to leave behind your trouble
だからあなたは悩みを忘れる方法を探したいのね
Or get of this ride
あるいはこの乗り物から降りる
'Cause it seems like all you~ been hearin' is condemnation And the last
だってあなたが聞いているのは非難ばかりのようだからそして最後は
thing you need is more shame
あなたに必要なのはもっと恥ずべきことだ
Well even the preacher said the Lord is out the get you
まあ、説教者でさえ、主はあなたを救い出してくれると言っています
But He ain't that way
でも彼はそうではない
Oh no, the Lord, He ain't that way
ああ、いや、主よ、彼はそうではありません
Repeat chorus Lord, He ain't that way
コーラスを繰り返してください、主よ、彼はそんな人ではありません
Repeat chorus
リピートコーラス