Good News Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Chris Rice - İyi Haber
by Chris Rice
Chris Rice - Good News şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
e-mail: Surefound@aol.com
e-posta: Surefound@aol.com
Play intro through verses
Girişi ayetlerle çal
Intro:
Giriş:
e:
e:
b:
b:
g: 2 2 4 2
g: 2 2 4 2
d: 0 0 0 0 2 2 4 2
gün: 0 0 0 0 2 2 4 2
a: 0 0 0 0 2 2 4 2
bir: 0 0 0 0 2 2 4 2
e: 0 0 0 0
e: 0 0 0 0
Well you already know life ain't easy
Zaten hayatın kolay olmadığını biliyorsun
Cause you`ve had more then your share of hard time
Çünkü sen payına düşen zor zamanlardan daha fazlasını yaşadın
Been so long since you heard the sweet music
Tatlı müziği duymayalı o kadar uzun zaman oldu ki
Or seen the blue sky
Veya mavi gökyüzünü gördüm
Feels like nobody knows how you're hurtin'
Kimse nasıl acı çektiğini bilmiyormuş gibi geliyor
And young gotten so tired of hidin' pain
Ve genç acıyı saklamaktan çok yoruldu
And you'd give anything to lay down your burden
Ve yükünü bırakmak için her şeyi verirdin
And just go flyin' away
Ve sadece uçup git
Chorus:
Koro:
'Cause I`ve got good news
Çünkü iyi haberlerim var
It's water for the thristy
Susamışlar için su
Comfort for the weary
Yorgunlar için rahatlık
Good news
İyi haber
I've got good news
İyi haberlerim var
There's hope and peace and freedom
Umut, barış ve özgürlük var
Jesus came to bring 'em to you
İsa onları sana getirmeye geldi
And ain't it about time
Ve zamanı gelmedi mi
Ain't it about time
zamanı gelmedi mi
Ain't it about time for some good news
İyi haber almanın zamanı gelmedi mi
All those talk shows and war zones in the headlines
Manşetlerdeki tüm talk showlar ve savaş bölgeleri
Well they can't some close to your chaos inside
Peki onlar senin içindeki kaosa biraz yaklaşamazlar
So you wanna lind a way to leave behind your trouble
Yani derdini arkanda bırakmanın bir yolunu bulmak istiyorsun
Or get of this ride
Ya da bu yolculuktan çık
'Cause it seems like all you~ been hearin' is condemnation And the last
Çünkü öyle görünüyor ki tüm duyduğun kınama ve sonuncusu
thing you need is more shame
İhtiyacınız olan şey daha fazla utanç
Well even the preacher said the Lord is out the get you
Vaiz bile Tanrı'nın seni kurtarmak için dışarıda olduğunu söyledi
But He ain't that way
Ama O öyle değil
Oh no, the Lord, He ain't that way
Oh hayır Tanrım, O öyle değil
Repeat chorus Lord, He ain't that way
Koroyu tekrarla Tanrım, O öyle değil
Repeat chorus
Koroyu tekrarla
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
