Scarecrow in the Garden كلمات أغنية ترجمة عربية

Well he came from Northern Ireland
حسنًا، لقد جاء من أيرلندا الشمالية
Searching for the free man's ground
البحث عن أرض الرجل الحر
And he came to bet his fortune
وجاء ليراهن بثروته
On a West Virginia plow
على محراث فرجينيا الغربية
ridge
ريدج
He built a house of timber
قام ببناء منزل من الخشب
And raised a redhead son
وأثار ابنا أحمر الشعر
Then they worked the land together
ثم عملوا في الأرض معًا
And prayed the rain would come
وصلى أن يأتي المطر
horus
حورس
There's a scarecrow in the garden
هناك فزاعة في الحديقة
That looks like Lucifer
هذا يبدو مثل لوسيفر
And I've been reading Revelations
ولقد كنت أقرأ الرؤيا
With my bare feet in the river
بأقدامي العارية في النهر
ridge 2
ريدج 2
Well the redhead's son got older
حسنًا، أصبح ابن صاحب الشعر الأحمر أكبر سنًا
And took a brown eyed wife
واتخذ زوجة بنية العينين
And the fields were green as dollars
وكانت الحقول خضراء كالدولار
Cause the dirt was black as night
لأن التراب كان أسود كالليل
ridge 3
ريدج 3
I came in late September
جئت في أواخر سبتمبر
The youngest one of three
أصغر واحد من الثلاثة
And my sisters off and married
واخواتي خرجوا وتزوجوا
So the land was left to me
لذلك تركت الأرض لي
horus
حورس
There's a scarecrow in the garden
هناك فزاعة في الحديقة
That looks like Lucifer
هذا يبدو مثل لوسيفر
And I've been reading Revelations
ولقد كنت أقرأ الرؤيا
With my bare feet in the river
بأقدامي العارية في النهر
I know every single fencepost
أنا أعرف كل عمود سياج
Every rock that goes around
كل صخرة تدور حولها
I've been staring at the red oak
لقد كنت أحدق في البلوط الأحمر
Where I know they'll lay me down
حيث أعلم أنهم سيضعونني أرضاً
The fields ain't what they once were
الحقول ليست كما كانت من قبل
The rains just seem to flood
يبدو أن الأمطار تغمر
And I've been thinking about that river
ولقد كنت أفكر في هذا النهر
Wondering how it turned to blood
أتساءل كيف تحول إلى الدم
*single strum each note*
* مداعبة أوتار الآلة الموسيقية لكل نغمة *
I've been sitting here all morning
لقد كنت أجلس هنا طوال الصباح
I was sitting here all night
كنت جالسا هنا طوال الليل
There's a bible in my left hand
هناك الكتاب المقدس في يدي اليسرى
And a pistol in my right
ومسدس في يميني