God Almighty Songtekst Nederlandse Vertaling

God Almighty - Chris Tomlin
Almachtige God - Chris Tomlin
Email: mnlynam from the land of gmail
E-mail: mnlynam uit het land van Gmail
(capo 2nd fret)
(capo 2e fret)
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Like the waters roar? is your voice, oh Lord
Zoals het water brult? is uw stem, o Heer
There is none before? and none beside
Is er geen eerder? en niemand ernaast
You are set apart? You a--lone are God
Bent u apart gezet? Jij bent eenzaam, God
Your glory reaches far? from sky to sky
Jouw glorie reikt ver? van hemel tot hemel
Chorus:
refrein:
Holy, holy, Lord God Al--mighty
Heilig, heilig, Here God, Almachtig
Early in the morning, we will sing
Vroeg in de ochtend gaan we zingen
Holy, holy, we bow down be--fore thee
Heilig, heilig, wij buigen voor u neer
All your children love to sing your name
Al uw kinderen zingen graag uw naam
God Al--mighty
God Almachtig
Interlude 1:
Intermezzo 1:
Interlude 2: God Almighty
Intermezzo 2: God de Almachtige
Interlude 3:
Intermezzo 3:
Verse 2:
Vers 2:
You're the breath of life? You're the God on high
Jij bent de adem van het leven? Jij bent de God in de hoogte
Your song shall rise? and never pass a--way
Jouw lied zal stijgen? en ga nooit voorbij
Oh your majesty? ever--more shall be
O majesteit? ooit--meer zal zijn
The earth, the skies, the sea? shall bring you praise
De aarde, de lucht, de zee? zal u lof brengen
(chorus)
(refrein)
Bridge:
Brug:
And I hide my eyes with my face to the ground
En ik verberg mijn ogen met mijn gezicht naar de grond
In the presence of your majes--ty
In aanwezigheid van uw majesteit
And I clap my hands and I lay my crowns
En ik klap in mijn handen en ik leg mijn kronen
In the presence of your majes--ty
In aanwezigheid van uw majesteit
(bridge! x2)
(brug! x2)
(chorus!)
(refrein!)