Small Town Big Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G, Cadd9, G, D
Intro: G, Cadd9, G, D
hangin' out at the old park pool, right after sunday school.
rondhangen bij het oude parkzwembad, direct na de zondagsschool.
banana boat, a rubber float, another summer afternoon.
bananenboot, een rubberen praalwagen, nog een zomermiddag.
bonfire at the creek tonigt, bubba bringin' some homemade wine
vanavond kampvuur bij de kreek, Bubba brengt wat zelfgemaakte wijn
just enough to catch a buzz, and get us country fired.
net genoeg om op te vallen en ons land te laten ontslaan.
oH my, my. that's just the way we do it.
oh mijn, mijn. dat is gewoon de manier waarop wij het doen.
cut off levis, and kickin' country music.
Snijd Levis af en zet countrymuziek op gang.
miles from nowhere, there ain't no city limits.
Kilometers verderop zijn er geen stadsgrenzen.
that's where you're gonna find...us havin' a small town big time.
Dat is waar je zult zien... dat we een klein stadje hebben.
population 903, half of them are kin to me.
bevolking 903, waarvan de helft familie van mij is.
and those that ai'nt that no my name, we're like on big family.
en degenen die dat niet zijn, zijn niet mijn naam, we zitten in een grote familie.
gather at that old camp site, to lie about the fish and their size.
verzamelen zich op die oude camping, om te liegen over de vissen en hun grootte.
uncle carl and his old guitar, singing louisiana saturday night.
Oom Carl en zijn oude gitaar, zaterdagavond Louisiana zingend.
oh my, my. that's just the way we do it.
oh mijn, mijn. dat is gewoon de manier waarop wij het doen.
cut off levis, and kickin' country music.
Snijd Levis af en zet countrymuziek op gang.
miles from nowhere, there ain't no city limits.
Kilometers verderop zijn er geen stadsgrenzen.
that's where you're gonna find...us havin' a small town big time.
Dat is waar je zult zien... dat we een klein stadje hebben.
Solo: G, Cadd9, G, D, G, Cadd9, G, D
Solo: G, Cadd9, G, D, G, Cadd9, G, D
oh my, my. that's just the way we do it.
oh mijn, mijn. dat is gewoon de manier waarop wij het doen.
cut off levis, and kickin' country music.
Snijd Levis af en zet countrymuziek op gang.
miles from nowhere, there ain't no city limits.
Kilometers verderop zijn er geen stadsgrenzen.
that's where you're gonna find...us havin' a small time big time.
Dat is waar je zult zien dat we een kleine, grote tijd hebben.
Outro: G, Cadd9, G, D, G, Cadd9, G, D, Cadd9,D,G
Outro: G, Cadd9, G, D, G, Cadd9, G, D, Cadd9,D,G