Blame It on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chrisette Michele – Zrzuć to na mnie
Chrisette Michele - Blame It on Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Title: "Blame it on Me"
Tytuł: „Zrzuć to na mnie”
Chords by: Kiva "krsJosiah"
Chords by: Kiva „krsJosiah”
Chords
Akordy
E MAJOR
E-KURIER
B MAJOR
KURIER B
A MAJOR
WAŻNY
A MINOR
NIELETNI
G MAJOR
G-dur
Sometimes you can work it out. Sometimes you can't.
Czasami można to rozwiązać. Czasami nie można.
Sometimes you're forced to watch everything fall apart, its out of your hands
Czasami jesteś zmuszony patrzeć, jak wszystko się rozpada, to nie zależy od ciebie
Sometimes leaving is easy and sometimes it aint
Czasami odejście jest łatwe, a czasem nie
Sometimes it hurts to know the lovin' you had is slowly fading away.
Czasami boli świadomość, że miłość, którą miałeś, powoli zanika.
You can say whatever you like. As long as we just say goodbye.
Możesz powiedzieć, co chcesz. Pod warunkiem, że się pożegnamy.
Blame it on me. Say its my fault.
Zrzuć to na mnie. Powiedz, że to moja wina.
Say that I left you outside in the cold with a broken heart.
Powiedz, że zostawiłem cię na zewnątrz na zimnie ze złamanym sercem.
I really don't care. No I aint crying no more.
Naprawdę nie obchodzi mnie to. Nie, już nie płaczę.
Say I'm a liar a cheater say anything that you want, as long as its over.
Powiedz, że jestem kłamcą, oszustem, mów, co chcesz, pod warunkiem, że to koniec.
I aint a quitter I just aint the type.
Nie jestem osobą, która się poddaje, po prostu nie jestem typem.
I tried to see it through, I tried to make it to the finishing line.
Starałem się to doprowadzić do końca, starałem się dotrzeć do mety.
Oh you thought it was meant to be. Well I admit so did I.
Och, myślałeś, że tak miało być. No cóż, przyznaję, że ja też.
Every once in a while you think you figured it out.
Co jakiś czas myślisz, że już to zrozumiałeś.
Sometimes you're not right.
Czasami nie masz racji.
You can say whatever you like. As long as we just say goodbye.
Możesz powiedzieć, co chcesz. Pod warunkiem, że się pożegnamy.
Yes I love you but I really gotta lose you
Tak, kocham cię, ale naprawdę muszę cię stracić
Freedoms where I wanna be
Wolność tam, gdzie chcę być
Yes I'll probably always love you but I'm movin'
Tak, prawdopodobnie zawsze będę cię kochać, ale się przeprowadzam
E (flows into chorus)
E (przechodzi do refrenu)
I gotta do this for me
Muszę to zrobić dla siebie
Hope it helps. Enjoy :)
Mam nadzieję, że to pomoże. Cieszyć się :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
