Sing for Me كلمات أغنية ترجمة عربية

كريستينا أغيليرا - غني لي

by Christina Aguilera

Christina Aguilera - Sing for Me كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Sing for Me - Christina Aguilera
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Christina Aguilera Sing for Me

Sometimes when I'm sitting on my bed
في بعض الأحيان عندما أجلس على سريري
Feeling so so lonely wishing someone hold me
أشعر بالوحدة الشديدة وأتمنى أن يحتضنني أحد
All I have is three little notes playing in my head
كل ما أملكه هو ثلاث نغمات صغيرة تعزف في رأسي
Outside I can cover all the scars
في الخارج يمكنني تغطية جميع الندوب
Inside lie the words just pleading to be heard
في الداخل تكمن الكلمات التي تتوسل فقط لسماعها
Cause all I have are three little melodies to kill all the hurt
لأن كل ما أملكه هو ثلاث ألحان صغيرة لقتل كل الأذى
Now I'm ready gonna sing em all out
الآن أنا مستعد لأغنيهم جميعًا
Sing em out just to myself
أغني لهم فقط لنفسي
I don't even care what the world thinks about how I sound
أنا لا أهتم حتى بما يعتقده العالم بشأن صوتي
Cause when I open my mouth
لأنني عندما أفتح فمي
My whole heart comes out
قلبي كله يخرج
Every tear I wanna cry is satisfied
كل دمعة أريد أن أبكيها راضية
I'm singing till I'm winning Imma sing all night
أنا أغني حتى أفوز، سأغني طوال الليل
Cause when I open my mouth
لأنني عندما أفتح فمي
There's no place to hide
ليس هناك مكان للاختباء
Everything that I've been feeling runs wild and free
كل ما كنت أشعر به يجري بشكل جامح وحر
I'm singing cause I'm winning imma sing for me
أنا أغني لأنني أفوز وسأغني لي
I stand and believe in who I am
أنا أقف وأؤمن بمن أنا
Take shots at my heart but who am I to give up
أطلق النار على قلبي ولكن من أنا حتى أتخلى عنه
Everybody needs a melody to set their souls free
الجميع يحتاج إلى لحن لتحرير أرواحهم
My stage is the greatest in the world
مرحلتي هي الأعظم في العالم
Give back to the ones who struggle with me stay true
رد الجميل لأولئك الذين يكافحون معي ابقوا صادقين
Reminding me to see my only chosen destiny
يذكرني برؤية مصيري الوحيد المختار
And now I'm ready now I'm gonna sing it all out
والآن أنا مستعد الآن وسأغني كل شيء
Sing it out just for myself
أغنيها لنفسي فقط
I don't even care what the world thinks about how I sound
أنا لا أهتم حتى بما يعتقده العالم بشأن صوتي
Cause when I open my mouth
لأنني عندما أفتح فمي
My whole heart comes out
قلبي كله يخرج
Every tear I wanna cry is satisfied
كل دمعة أريد أن أبكيها راضية
I'm singing till I'm winning Imma sing all night
أنا أغني حتى أفوز، سأغني طوال الليل
Cause when I open my mouth
لأنني عندما أفتح فمي
There's no place to hide
ليس هناك مكان للاختباء
Everything that I've been feeling runs wild and free
كل ما كنت أشعر به يجري بشكل جامح وحر
I'm singing cause I'm winning imma sing for me
أنا أغني لأنني أفوز وسأغني لي
Sing for me
الغناء بالنسبة لي
Sing for myself
أغني لنفسي
Sing with harmony
الغناء مع وئام
Make my whole heart come out
اجعل قلبي كله يخرج
Right where I am let the rain come down
الحق حيث أنا السماح للمطر ينزل
Sing for me
الغناء بالنسبة لي
Sing for myself sing with harmony
أغني لنفسي أغني بانسجام
Make my whole heart come out
اجعل قلبي كله يخرج
Right here right now make my on very own sound
هنا الآن أصنع صوتي الخاص
Cause when I open my mouth
لأنني عندما أفتح فمي
My whole heart comes out
قلبي كله يخرج
Every tear I wanna cry is satisfied
كل دمعة أريد أن أبكيها راضية
I'm singing till I'm winning Imma sing all night
أنا أغني حتى أفوز، سأغني طوال الليل
Cause when I open my outh
لأنني عندما أفتح فمي
There's no place to hide
ليس هناك مكان للاختباء
Everything that I've been feeling runs wild and free
كل ما كنت أشعر به يجري بشكل جامح وحر
I'm singing cause I'm winning imma sing for me
أنا أغني لأنني أفوز وسأغني لي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.