The Game 歌詞 日本語訳

Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
Mmm
うーん
I called and I wait and a wait went around
電話して待って待ってた
And cry with the sound of my heart
そして心の音で泣いてください
Beating for someone that just doesn't pay attention anyway
とにかく注意を払わない人のために殴る
And I smile when it hurts
そして痛いときは笑います
To take a breath that day
その日の息抜きに
When you held me and touched my face
あなたが私を抱きしめて私の顔に触れたとき
Said you wanted to sleep by my side
私の隣で寝たいって言ったよね
So I pray
だから私は祈ります
You're just a busy bee
あなたはただ忙しいミツバチです
And can't get to the phone right now
そして今は電話に出られない
Cause your playing your game
だって君はゲームをプレイしているんだ
And I hate the sound that it makes
そして、その音が嫌いです
When your heart is sick and tired of palpitating to his stupid play
彼の愚かな遊びに動悸を感じて心がうんざりしたとき
And just because of you
そして、あなたのせいで
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never any other way
それ以外の方法は決してありません
horus
ホルス
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never any other way (Yeah-eah-eah-eah-eah)
それ以外の方法は決してない (Yeah-eah-eah-eah-eah)
Just because of you
ただあなたのせいで
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
His game
彼のゲーム
He was a pro
彼はプロだった
He knew all the rules
彼はすべてのルールを知っていた
Had me wrap tightly around his dirty finger
彼の汚れた指にしっかりと巻き付けてもらった
What I don't understand is that I'll fall for a man
わからないのは、男に恋してしまうということ
Who really ain't a man at all
本当にまったく男じゃない人は
If you know what I'm talking about then
私が何のことを言っているのかわかるなら、
I'm not even gonna complain
文句を言うつもりもありません
Cause I'm sick and tired of palpitating to his stupid play
だって私は彼の愚かな遊びに動悸するのにうんざりしているから
And just because of you
そして、あなたのせいで
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never any other way
それ以外の方法は決してありません
horus
ホルス
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never ever gonna change (Yeah-eah-eah-eah-eah)
それは決して変わることはない (Yeah-eah-eah-eah-eah)
Just because of you
ただあなたのせいで
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never any other way
それ以外の方法は決してありません
Oh
ああ
ridge
尾根
I throw my hands up in the air cause I care
気になるから手を空中に上げます
I throw my hands up in the air cause it's not fair, oh
私は両手を空に上げます、それは不公平だからです、ああ
You don't care
気にしないでください
It's not fair
不公平だ
horus
ホルス
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never ever gonna change (Yeah-eah-eah-eah-eah)
それは決して変わることはない (Yeah-eah-eah-eah-eah)
And just because of you
そして、あなたのせいで
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never any other way
それ以外の方法は決してありません
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never ever gonna change (Yeah-eah-eah-eah-eah)
それは決して変わることはない (Yeah-eah-eah-eah-eah)
And just because of you
そして、あなたのせいで
I laugh and cry at the same time
私は笑いながら同時に泣きます
It's never any other way
それ以外の方法は決してありません
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
Yeah-eah-eah-eah-eah
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ