Sailing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Christopher Cross - Yelken
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
G C (ch)Cadd2(/ch) Am Em G/B C
G C (ch)Cadd2(/ch) Am Em G/B C
Verse 1:
Ayet 1:
Well, it's not far down to paradise, at least it's not for me
Cennete çok uzak değil, en azından benim için değil
And if the wind is right you can sail away and find tranquility
Ve eğer rüzgar doğruysa yelken açıp huzur bulabilirsin
Oh, the canvas can do miracles, just you wait and see
Tuval mucizeler yaratabilir, sadece bekle ve gör
Believe me
İnan bana
Verse 2:
Ayet 2:
It's not far to never-never land, no reason to pretend
Asla-asla inmeyecek kadar uzak değil, rol yapmaya gerek yok
And if the wind is right you can find the joy of innocence again
Ve eğer rüzgar doğruysa masumiyetin neşesini yeniden bulabilirsin
Oh, the canvas can do miracles, just you wait and see
Tuval mucizeler yaratabilir, sadece bekle ve gör
Believe me
İnan bana
Chorus:
Koro:
Sailing takes me away to where I've always heard it could be
Yelken beni her zaman olabileceğini duyduğum yere götürüyor
Just a dream and the wind to carry me
Sadece bir rüya ve beni taşıyacak rüzgar
And soon I will be free
Ve yakında özgür olacağım
Tag:
Etiket:
Fantasy, it gets the best of me
Fantezi, beni en iyi şekilde etkiliyor
When I'm sailing
Yelken açtığımda
All caught up in the reverie, every word is a symphony
Herkes hayallere kapılmış, her kelime bir senfoni
Won't you believe me?
Bana inanmayacak mısın?
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 4:
Ayet 4:
Well it's not far back to sanity, at least it's not for me
Akıl sağlığına çok da uzak değil, en azından benim için öyle değil
And if the wind is right you can sail away and find serenity
Ve eğer rüzgar doğruysa yelken açıp huzur bulabilirsin
Oh, the canvas can do miracles, just you wait and see
Tuval mucizeler yaratabilir, sadece bekle ve gör
Believe me
İnan bana
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.