Ride On 歌詞 日本語訳

クリスティ・ムーア - ライド・オン

by Christy Moore

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Christy Moore Ride On

Beautiful Irish song. Should be learnt by all.
美しいアイルランドの歌。全員が学ぶべきです。
Intro/Outro
イントロ/アウトロ
Play intro twice then fingerpick in this style:
イントロを 2 回再生してから、次のスタイルでフィンガーピッキングします。
Lyrics/Chords
歌詞/コード
True you ride the finest horse, I've ever seen,
確かにあなたは私が今まで見た中で最も素晴らしい馬に乗っています、
Standing sixteen one or two, with eyes wild and green.
十六歳一、二歳で立っており、目は野性的で緑色である。
You ride the horse so well, hands light to the touch
あなたはとても上手に馬に乗りますね、手は触ると軽いです
I could never go with you no matter how I wanted to.
どんなに望んでも一緒に行くことはできなかった。
CHORUS (X2)
コーラス(X2)
Ride On,
ライドオン、
See you,
またね、
I could never go with you no matter how I wanted to.
どんなに望んでも一緒に行くことはできなかった。
When you ride into the night, without a trace behind
夜に乗り込むと、後ろには跡形もなく
Run your claw along my gut, one last time.
最後にもう一度、私の腸に爪を立ててください。
I turned to face an empty space. where you used to lie
私は何もない空間に目を向けた。あなたがいつも嘘をついていた場所
And look for the spark that lights the night through a teardrop in my eye.
そして、私の目の中の涙を通して夜を照らす火花を探してください。
Chorus (X2)
コーラス(X2)
You can now play the intro/outro solo or continue fingerpicking.
イントロ/アウトロのソロを演奏したり、フィンガーピッキングを続けたりできるようになりました。
Either way the song now fades to a close.
いずれにせよ、曲は終わりに向かってフェードアウトしていきます。
Any suggestions/advice post it on the forum.
提案やアドバイスがあればフォーラムに投稿してください。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.