No Not One 歌詞 日本語訳

Intro: C G Em D
イントロ: C G Em D
Verse:
詩:
No better word than from Your lips
あなたの口から発せられる言葉以上に良い言葉はありません
No perfect life than what You lived
あなたが生きた人生ほど完璧な人生はない
No greater gift, no not one
これ以上の贈り物はない、誰でもない
No brighter star has ever shined
これほど明るい星はかつてない
No better hope for all mankind
全人類にとってこれ以上の希望はない
No higher mind, no not one
高次のマインドも存在しない、誰も存在しない
No one has ever known
誰も知りませんでした
This kind of love You've shown
あなたが示してくれたこのような愛
Chorus:
コーラス：
There has never been a greater love
これほど大きな愛はかつてありませんでした
Than Your son
あなたの息子よりも
No, Not one
いいえ、1 つもありません
And there will never be a name above
そして、その上に名前が現れることは決してないだろう
No, Not one
いいえ、1 つもありません
With His life You have forgiven us
あなたは彼の命をもって私たちを許してくれました
Hope has come
希望が来た
Hope has come
希望が来た
And there will never be a greater love
そしてこれ以上の愛は決してないだろう
No, Not one
いいえ、1 つもありません
Verse 2:
2節:
No image true or sweeter frame
画像がありません 真実またはより甘いフレーム
No simple word can match Your name
あなたの名前に匹敵する単純な言葉はない
No greater fame
これ以上の名声はない
No not one
いいえ、一人もいません
No one has ever seen
誰も見たことがない
The depth of your majesty
陛下の奥深さ
Bridge (quiet):
ブリッジ (静か):
No greater call - You gave us all a reason to live
これ以上の呼びかけはありません - あなたは私たち全員に生きる理由を与えてくれました
No greater love - You gave us all a reason to give
これ以上の愛はありません - あなたは私たち全員に与える理由を与えてくれました
No greater life - You gave us all a reason to shine
これ以上素晴らしい人生はありません - あなたは私たち全員に輝く理由を与えてくれました
No greater love - forever mine!
これ以上の愛はありません - 永遠に私のものです!