Talk to My Lawyer Testo Traduzione Italiana

http://www.chuckbrodsky.com/
http://www.chuckbrodsky.com/
Pretty simple pattern here: each verse is C F G, and each chorus is F C G C. Drop
Schema piuttosto semplice qui: ogni strofa è C F G e ogni ritornello è F C G C. Drop
your pinkie on the high E string if you'd like.
il tuo mignolo sulla corda del Mi acuto, se vuoi.
Well I was outside city hall
Beh, ero fuori dal municipio
Slipped and took a terrible fall
Scivolò e fece una terribile caduta
Negligence on the part of I don't care who
Negligenza da parte di non mi interessa chi
I fell so hard I was seeing stars
Mi sono innamorato così tanto che vedevo le stelle
Dollar signs fell from Mars
I simboli del dollaro sono caduti da Marte
The man who helped me up said I should sue
L'uomo che mi ha aiutato ad alzarmi ha detto che avrei dovuto fare causa
He was a lawyer
Era un avvocato
He was all out of breath
Era tutto senza fiato
Once I had an accident
Una volta ho avuto un incidente
Not too bad, just a little dent
Non male, solo una piccola ammaccatura
A Mercedes hit me from the rear
Una Mercedes mi ha tamponato da dietro
A man walked out in a three piece suit
Un uomo uscì con un abito a tre pezzi
Asked if a thousand dollars would do
Alla domanda se sarebbero bastati mille dollari
I said let me think for a minute here
Ho detto lasciami pensare per un minuto qui
Gotta talk to my lawyer
Devo parlare con il mio avvocato
I might have whiplash
Potrei avere un colpo di frusta
I might have trauma
Potrei avere un trauma
Let's not talk petty cash
Non parliamo di piccola cassa
I've got a witness
Ho un testimone
Put a hand on the bible
Metti una mano sulla Bibbia
Jury jury hallelujah
Giuria giuria, alleluia
You might be liable
Potresti essere responsabile
Well my mama said Uncle Jim
Beh, mia mamma ha detto zio Jim
I just don't know what's wrong with him
È solo che non so cosa c'è che non va in lui
That son of mine is a no good big wazoo
Quel mio figlio è un gran pazzoide niente male
Well I have never overheard
Beh, non l'ho mai sentito
Such a bunch of slanderous words
Un mucchio di parole diffamatorie
I tell you mama, I've got a mind to sue
Te lo dico, mamma, ho intenzione di fare causa
Gotta talk to my lawyer
Devo parlare con il mio avvocato
Mama that was vicious
Mamma, è stato crudele
Defamation of character, wrongful and malicious
Diffamazione di carattere, illecita e malevola
I've got a witness
Ho un testimone
Put a hand on the bible
Metti una mano sulla Bibbia
Jury jury hallelujah
Giuria giuria, alleluia
You might be liable, mama
Potresti essere responsabile, mamma
Then I was trying to open up my map
Poi stavo cercando di aprire la mia mappa
Spilled my coffee on my lap
Ho rovesciato il caffè sulle mie ginocchia
How was I to know that it was hot
Come potevo sapere che faceva caldo?
Went back to that fast food place
Sono tornato in quel fast food
To the manager with the happy face
Al manager con la faccia felice
Said I want the name of whoever brewed that pot
Ha detto che voglio il nome di chi ha preparato quella pentola
Gotta talk to my lawyer
Devo parlare con il mio avvocato
Think I've got a pretty good case
Penso di avere un buon caso
Get some crutches, maybe put on a neck brace
Prendi delle stampelle, magari mettiti un tutore per il collo
I've got a witness
Ho un testimone
Put a hand on the bible
Metti una mano sulla Bibbia
Jury jury hallelujah
Giuria giuria, alleluia
You might be liable
Potresti essere responsabile