Yalandır Güldüğüm Paroles Traduction Française
Cihan Güçlü - Mon rire est un mensonge
by Cihan Güçlü
Cihan Güçlü - Yalandır Güldüğüm paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
İlkbahar sonbahar ne fark eder
Quelle est la différence entre le printemps et l'automne ?
Çalıştığım yerden gelmiyor ki mevsimler
Les saisons ne viennent pas d'où je travaille
Senden kalan her şey kuytuda bekler
Tout ce qui reste de toi attend dans un endroit sûr
Aklımın ucundan şu kalbime düşer
Cela tombe de mon esprit dans mon cœur
Biri senin montundan giyer
Quelqu'un porte ton manteau
Senin gibi kokar
ça sent comme toi
Senin gibi güler aldanırım
Je ris comme toi et je me laisse tromper
Can çıkar da huy çıkmaz derler
On dit que la vie sortira mais que la mauvaise humeur n'arrivera pas.
Bu gözler yaşları senin için döker
Ces yeux versent des larmes pour toi
Yağmurlar filmler şarkılar
Chansons de films Rains
Özlerken ben masallar
Pendant que les contes de fées me manquent
Her şey kanıma girer aldanırım
Tout me rentre dans le sang, je me laisse tromper
Zor da olsa dünya değişir ama ben değişmem
Même si c'est dur, le monde change, mais je ne change pas
Yalandır güldüğüm aldatırım
C'est un mensonge quand je ris, je triche
İnceldiği yerden kopmuyor keder
Le chagrin ne se détache pas de là où il s'éclaircit
Aklıma inat bütün veda edişlerim
Tous mes adieux, malgré mon esprit
Gün gelir bitermiş bütün hasretler
Il viendra un jour où tous les désirs prendront fin
Zaman bile yorgun derin bir off çeker
Même le temps, fatigué, soupire profondément
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
