Against the Grain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Şehir ve Renk - Tahıllara Karşı
City and Colour - Against the Grain şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
you need not to climb mountaintops
dağların tepelerine tırmanmana gerek yok
you need not to cross the sea
denizi geçmene gerek yok
you need not to find a cure
çare bulmana gerek yok
for everything that makes you weak
seni zayıflatan her şey için
you need not to reach for the stars
yıldızlara ulaşmana gerek yok
when life becomes so dark
hayat bu kadar karanlık olduğunda
and when the wind does blow against the grain
ve rüzgar tahıllara karşı estiğinde
you must follow your heart
kalbinin sesini takip etmelisin
G *Chord Progression* C/G
G *Akor İlerlemesi* C/G
you must follow your heart
kalbinin sesini takip etmelisin
and all your friends have come and gone
ve tüm arkadaşların geldi ve gitti
and the sun no longer shines
ve güneş artık parlamıyor
and the happiness for which you long
ve özlediğin mutluluk
is washed away like an ocean's tide
bir okyanusun gelgiti gibi sürüklenip gidiyor
when all the hard times outweigh the good
tüm zor zamanlar iyilere ağır bastığında
and all your words are misunderstood
ve tüm sözlerin yanlış anlaşılıyor
when the day seems lost from the start
gün başından beri kaybolmuş gibi göründüğünde
you must follow your heart
kalbinin sesini takip etmelisin
G *Chord Progression* C/G
G *Akor İlerlemesi* C/G
you must follow your heart
kalbinin sesini takip etmelisin
if you feel you've paid the price
eğer bedelini ödediğini hissediyorsan
and your wounds should cease to heal
ve yaraların iyileşmeyi bırakmalı
and everything you love in life
ve hayatta sevdiğin her şey
spins like a winding wheel
sarmal bir çark gibi dönüyor
if you should wake to find you're abandoned
eğer uyanıp terk edilmiş olduğunu görürsen
and the road you travel leads to a dead end
ve gittiğin yol çıkmaz sokağa çıkıyor
when death creeps in to play its part
ölüm kendi rolünü oynamak için içeri girdiğinde
you must follow your heart
kalbinin sesini takip etmelisin
G *Chord Progression* C/G
G *Akor İlerlemesi* C/G
you must follow your heart
kalbinin sesini takip etmelisin
Finish with a couple strums with C/G
C/G ile birkaç tıngırdat ile bitirin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
