Northern Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

I've got too much in front of me
Ik heb teveel voor me
And not enough left behind
En er blijft niet genoeg achter
I've got too much in front of me
Ik heb teveel voor me
I didn't leave enough behind
Ik heb niet genoeg achtergelaten
I can hear the devil whisper
Ik hoor de duivel fluisteren
Payin' no heed to what he says
Ik besteed geen aandacht aan wat hij zegt
I can hear the devil whisper
Ik hoor de duivel fluisteren
Staking no weight to his claim
Hij hecht geen waarde aan zijn claim
And I'm all torn down
En ik ben helemaal afgebroken
With these northern blues
Met deze noordelijke blues
Got my soul in want of
Ik heb mijn ziel nodig
Some post-mortem truth
Een post-mortem waarheid
I keep rollin' on howling at the moon
Ik blijf maar huilen naar de maan
But I'm all torn down
Maar ik ben helemaal kapot
With these northern blues
Met deze noordelijke blues
I have no understanding
Ik heb geen begrip
For standing outside of time
Voor het buiten de tijd staan
Three hundred thousand hours
Driehonderdduizend uur
Still I remain hungry for the light
Toch blijf ik hongerig naar het licht
The world is disappearing
De wereld is aan het verdwijnen
Little by little
Beetje bij beetje
Day by day
Dag na dag
Three hundred thousand hours
Driehonderdduizend uur
Still the weather it has not changed
Nog steeds is het weer niet veranderd
And I'm all torn down
En ik ben helemaal afgebroken
With these northern blues
Met deze noordelijke blues
Got my soul in want of
Ik heb mijn ziel nodig
Some post-mortem truth
Een post-mortem waarheid
I keep rollin' on howling at the moon
Ik blijf maar huilen naar de maan
But I'm all torn down
Maar ik ben helemaal kapot
With these northern blues
Met deze noordelijke blues