The Hurry and the Harm 歌詞 日本語訳

Nothing against the first tab, the chords sound great but I'm fairly confident
最初のタブには何も問題はありません。コードは素晴らしく聞こえますが、かなり自信があります
Dallas wouldn't down-tune like that when he could just put a capo on the 2nd fret,
ダラスは2フレットにカポタストを付けられる時代にはそんなダウンチューニングはしなかったでしょう。
something he's done very often since ?Sometimes?.
彼が「時々」以来頻繁にやっている事だ。
|--0?----0-----0?----0-----0-----0--|
|--0?----0-----0?----0-----0-----0--|
|--1-?---1-----3---?-1-----1-----1--|
|--1-?---1-----3---?-1-----1-----1---|
|--0?----0-----0---?-2-----2-----0--|
|--0?----0-----0---?-2-----2-----0---|
|--2?----0-----0---?-2-----3-----3--|
|--2?----0-----0---?-2-----3-----3---|
|--3?----2-----2---?-0-----3-----3--|
|--3?----2-----2---?-0-----3-----3---|
|--3---?-3-----3---?-x-----1-----1--|
|--3---?-3-----3---?-x-----1-----1--|
You don't necessarily have to play the C2 and F2 unless you want to match exactly
正確に一致させたい場合を除き、必ずしも C2 と F2 を演奏する必要はありません。
what's played on the record.
レコードで演奏されているもの。
Electric guitar feedback on a C chord or note, whichever you prefer.
C コードまたはノートのどちらかお好みのエレクトリック ギターのフィードバック。
Everyone, wants everything
誰もが、すべてを望んでいます
No matter the cost, we're longing to live in a dream
どんなに犠牲を払っても、私たちは夢の中で生きたいと思っています
But we can't let go to all that we think we know
しかし、私たちは自分が知っていると思っていることをすべて手放すことはできません
This great escape, until we give up the ghost
この大逃避行 幽霊を諦めるまで
But why are we so worried more about the hurry
しかし、なぜ私たちは急いでいることのほうを心配するのでしょうか
And less about the harm
そして害についてはあまり言及されていません
Always trying to conquer that which does not offer
常に、得られないものを克服しようとしている
Anything more than a broken heart
失恋以上のもの
C/G (back to verse chords)
C/G (バースコードに戻る)
Oh what a cause for alarm
ああ、なんて憂慮すべきことだろう
Oh what a cause for alarm
ああ、なんて憂慮すべきことだろう
Oh what a cause for alarm
ああ、なんて憂慮すべきことだろう
A cause for alarm
警報の原因
A cause for alarm
警報の原因
C/G (End with one repetition of the verse chords)
C/G (バースコードの 1 回の繰り返しで終了)
I'm going back to the start
スタートに戻ります
End on C/G
C/Gで終了