Don'€™t Talk to Him 歌詞 日本語訳

Don't Talk To Him:Cliff Richard.
ドント・トーク・トゥ・ヒム：クリフ・リチャード。
The Singles Collection Album. Top
シングルコレクションアルバム。トップへ
of the singles charts in 1963.
1963年のシングルチャート。
#1.(Capo 5th fret for orig.)
#1.(オリジナルのカポタスト5フレット)
If some guys tells you, I don't care,
誰かがあなたに言うなら、私は気にしません、
and tells you lies while Im not there..
私がいない間に嘘をつきます。
Don't talk to him.
彼とは話さないでください。
and if he tells you, I'm untrue,
もし彼があなたに言うなら、私は真実ではありません、
then darling, here what you must do..
それからダーリン、ここであなたがしなければならないことは...
Don't talk to him.
彼とは話さないでください。
CHORUS:
コーラス:
And if he tells you I've been seen,
そしてもし彼が私が目撃されたと言えば、
walking round with Sue and Jean,
スーとジーンと一緒に歩き回って、
he's lying again. (Lying again.)
彼はまた嘘をついています。 （また嘘をつきました。）
Do anything that you want to,
やりたいことは何でもやって、
but darling, this I beg of you..
でも最愛の人、これはお願いです..
Don't talk to him.
彼とは話さないでください。
If you hear the words he has to say,
彼の言う言葉を聞けば、
he'll break your heart.
彼はあなたの心を傷つけるでしょう。
Let your love for me prove strong
私へのあなたの愛が強いことを証明してください
while we are far apart.
私たちが遠く離れている間。
#2.
#2.
So just remember what I say,
だから、私の言うことを覚えておいてください、
and trust in me while Im away for I'll be true.
そして私がいない間は私を信じてください、私は真実だからです。
And just remember my true love is
そして、私の本当の愛は
brighter than the moon above, for only you.
上の月より明るい、あなただけのために。
And if this guy should try to say,
そしてもしこの男がこう言おうとしたら、
my love for you is only play..merely a whim.
あなたへの私の愛はただの遊びです...単なる気まぐれです。
(Merely a whim.)
(単なる気まぐれです。)
Just close your eyes and count to ten,
ただ目を閉じて10数えてください
And think of me again..but don't you talk to him.
そしてもう一度私のことを考えてください...でも彼とは話さないでください。
CHORUS:
コーラス:
REPEAT#2.
繰り返します #2。
A sixties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの60年代のスマッシュ。