Song for the Broken كلمات أغنية ترجمة عربية

- Intro:
- المقدمة:
We'll scream it loud
سوف نصرخ بصوت عال
This is a melody
هذا لحن
It's time to sing it out
حان الوقت لغناءها
So give us words
لذا أعطونا كلمات
Before we all forget
قبل أن ننسى جميعا
- Verse:
- الآية:
This is where I lift my hands and say enough is enough
هذا هو المكان الذي أرفع فيه يدي وأقول كفى
So many people are broken and they're not getting up
الكثير من الناس مكسورون ولا يستيقظون
This is our offering, This is our hope
هذا هو عرضنا، وهذا هو أملنا
This is what we believe in, and we're not giving up
وهذا هو ما نؤمن به، ولن نستسلم
This is our song
هذه هي أغنيتنا
- Chorus:
- الجوقة:
So sing out loud
لذا غني بصوت عالٍ
A chorus for us
جوقة بالنسبة لنا
And it's all too much
وهذا كله أكثر من اللازم
I can feel my lungs (Feel my lungs) collapse on me
أستطيع أن أشعر برئتي (أشعر برئتي) تنهار علي
- Verse 2:
- الآية 2:
Bitter soul why are you weeping
أيتها الروح المريرة لماذا تبكين
Tears that fall only for you?
الدموع التي تسقط عليك فقط؟
This is our song
هذه هي أغنيتنا
- Chorus:
- الجوقة:
So sing out loud
لذا غني بصوت عالٍ
A chorus for us
جوقة بالنسبة لنا
And it's all too much
وهذا كله أكثر من اللازم
I can feel my lungs (Feel my lungs) collapse on me
أستطيع أن أشعر برئتي (أشعر برئتي) تنهار علي
- Bridge:
- الجسر:
This is my worship, this is my life
هذه عبادتي وهذه حياتي
To bring hope into this broken world
لجلب الأمل إلى هذا العالم المكسور
This is my worship, this is my life
هذه عبادتي وهذه حياتي
To bring hope into this broken world
لجلب الأمل إلى هذا العالم المكسور
This is my worship, this is my life
هذه عبادتي وهذه حياتي
To bring hope into this broken world
لجلب الأمل إلى هذا العالم المكسور
This is my worship, this is my life
هذه عبادتي وهذه حياتي
To bring hope into this broken world
لجلب الأمل إلى هذا العالم المكسور
This is my worship
هذه هي عبادتي
This is our worship
هذه هي عبادتنا
This is our song (We'll scream it loud)
هذه هي أغنيتنا (سوف نصرخ بها بصوت عال)
- Chorus:
- الجوقة:
So sing out loud
لذا غني بصوت عالٍ
A chorus for us
جوقة بالنسبة لنا
And it's all too much
وهذا كله أكثر من اللازم
I can feel my lungs, collapse on me
أستطيع أن أشعر برئتي، تنهار علي