Song for the Broken Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

- Intro:
- Giriş:
We'll scream it loud
Yüksek sesle çığlık atacağız
This is a melody
Bu bir melodi
It's time to sing it out
Şarkıyı söylemenin zamanı geldi
So give us words
O halde bize kelimeler ver
Before we all forget
Hepimiz unutmadan önce
- Verse:
- Ayet:
This is where I lift my hands and say enough is enough
Burası ellerimi kaldırıp artık yeter dediğim yer
So many people are broken and they're not getting up
Pek çok insan kırıldı ve kalkmıyorlar
This is our offering, This is our hope
Bu bizim teklifimiz, bu bizim umudumuz
This is what we believe in, and we're not giving up
Biz buna inanıyoruz ve vazgeçmiyoruz
This is our song
Bu bizim şarkımız
- Chorus:
- Koro:
So sing out loud
Bu yüzden yüksek sesle şarkı söyle
A chorus for us
Bizim için bir koro
And it's all too much
Ve bunların hepsi çok fazla
I can feel my lungs (Feel my lungs) collapse on me
Akciğerlerimin üzerime çöktüğünü hissedebiliyorum (akciğerlerimi hisset)
- Verse 2:
- Ayet 2:
Bitter soul why are you weeping
Acı ruh neden ağlıyorsun
Tears that fall only for you?
Sadece senin için mi akıyor gözyaşları?
This is our song
Bu bizim şarkımız
- Chorus:
- Koro:
So sing out loud
Bu yüzden yüksek sesle şarkı söyle
A chorus for us
Bizim için bir koro
And it's all too much
Ve bunların hepsi çok fazla
I can feel my lungs (Feel my lungs) collapse on me
Akciğerlerimin üzerime çöktüğünü hissedebiliyorum (akciğerlerimi hisset)
- Bridge:
- Köprü:
This is my worship, this is my life
Bu benim ibadetim, bu benim hayatım
To bring hope into this broken world
Bu kırık dünyaya umut getirmek için
This is my worship, this is my life
Bu benim ibadetim, bu benim hayatım
To bring hope into this broken world
Bu kırık dünyaya umut getirmek için
This is my worship, this is my life
Bu benim ibadetim, bu benim hayatım
To bring hope into this broken world
Bu kırık dünyaya umut getirmek için
This is my worship, this is my life
Bu benim ibadetim, bu benim hayatım
To bring hope into this broken world
Bu kırık dünyaya umut getirmek için
This is my worship
Bu benim ibadetim
This is our worship
Bu bizim ibadetimiz
This is our song (We'll scream it loud)
Bu bizim şarkımız (Yüksek sesle çığlık atacağız)
- Chorus:
- Koro:
So sing out loud
Bu yüzden yüksek sesle şarkı söyle
A chorus for us
Bizim için bir koro
And it's all too much
Ve bunların hepsi çok fazla
I can feel my lungs, collapse on me
Ciğerlerimin üzerime çöktüğünü hissedebiliyorum