Binge and Purge Songtekst Nederlandse Vertaling

i noticed that all the tabs for this song sucked in a big way.
Ik merkte dat alle tabbladen voor dit nummer enorm slecht waren.
heres my contribution to help reconcile the situation...
hier is mijn bijdrage om de situatie te helpen verzoenen...
main riff
hoofdriff
then this again
dan nog een keer dit
Perhaps its just the way the light falls,
Misschien is het gewoon de manier waarop het licht valt,
but everything looks like a target to me.
maar alles lijkt mij een doelwit.
And i dont know where the gun is,
En ik weet niet waar het pistool is,
but im certain that its pointed at me.
maar ik ben er zeker van dat het op mij gericht is.
fill 1
vul 1
which leads right into this part again
wat weer rechtstreeks naar dit deel leidt
And in the jungle wretched jungle,
En in de ellendige jungle van de jungle,
they say the lion eats tonight.
ze zeggen dat de leeuw vanavond eet.
And all around it is a Colosseum,
En rondom het is een Colosseum,
dripping with a voracious appetite.
druipend van een vraatzuchtige eetlust.
I said heyyyyyyy there fella, whose soul are you tormenting now?
Ik zei heyyyyyy daar kerel, wiens ziel kwel je nu?
Heyyyyyyyy there fella, whose soul are you tormenting now?
Heyyyyyyy daar kerel, wiens ziel kwel je nu?
fill 2
vul 2
I said heyyyyyyy there fella, whose soul are you tormenting now?
Ik zei heyyyyyy daar kerel, wiens ziel kwel je nu?
Heyyyyyyyy there fella, whose soul are you tormenting now?
Heyyyyyyy daar kerel, wiens ziel kwel je nu?
fill 2 again
vul er opnieuw 2 in
and go right into this one again
en ga hier meteen weer op in
In the course of all the previous events,
Tijdens alle voorgaande gebeurtenissen,
it is evident that somethings bound to happen.
het is duidelijk dat er iets gaat gebeuren.
Come on rear your ugly head to me,
Kom op, steek je lelijke kop naar mij op,
I've got nothing to lose but my apathy.
Ik heb niets te verliezen behalve mijn apathie.
The root of the problem has been isolated.
De wortel van het probleem is geïsoleerd.
The root of the problem has been isolated.
De wortel van het probleem is geïsoleerd.
The root of the problem has been isolated.
De wortel van het probleem is geïsoleerd.
The root of the problem has been isolated.
De wortel van het probleem is geïsoleerd.
fill 3
vul 3
Come on motherfucker, come on motherfucker,
Kom op klootzak, kom op klootzak,
come on motherfucker lets throw down.
Kom op, klootzak, laten we naar beneden gooien.
Come on motherfucker, come on motherfucker,
Kom op klootzak, kom op klootzak,
come on motherfucker lets throw down.
Kom op, klootzak, laten we naar beneden gooien.
just try me, just try me, what are you waiting for?
probeer me gewoon, probeer me gewoon, waar wacht je nog op?
come on motherfucker lets throw down,
Kom op, klootzak, laten we naar beneden gooien,
come on motherfucker lets go.
Kom op, klootzak, laten we gaan.
just rear your ugly fuckin head, i'll put it on a platter
Steek je lelijke kop maar op, ik leg het op een schaal
just rear your ugly fuckin head, i'll put it on a platter
Steek je lelijke kop maar op, ik leg het op een schaal
so,
dus,
come on motherfucker, come on motherfucker,
Kom op klootzak, kom op klootzak,
come on motherfucker lets throw down.
Kom op, klootzak, laten we naar beneden gooien.
come on motherfucker, come on motherfucker,
Kom op klootzak, kom op klootzak,
come on motherfucker lets go.
Kom op, klootzak, laten we gaan.
hey there, hey fella
Hallo daar, hallo kerel
hey there, hey fella
Hallo daar, hallo kerel
come on motherfucker, come on motherfucker,
Kom op klootzak, kom op klootzak,
come on motherfucker lets throw down.
Kom op, klootzak, laten we naar beneden gooien.
come on motherfucker, come on motherfucker,
Kom op klootzak, kom op klootzak,
come on motherfucker lets go.
Kom op, klootzak, laten we gaan.
ill make you wish that you'd never been born,
Ik kan je laten wensen dat je nooit geboren was,
ill make you wish that you'd never been born,
Ik kan je laten wensen dat je nooit geboren was,
ill make you wish that you'd never been born,
Ik kan je laten wensen dat je nooit geboren was,
come on motherfucker lets go.
Kom op, klootzak, laten we gaan.
hey there, hey fella
Hallo daar, hallo kerel
hey there, hey fella
Hallo daar, hallo kerel
x1x1end.
x1x1einde.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \\ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
there you go, a great song for kicking ass. i tried to make it as accurate
daar ga je, een geweldig nummer om te schoppen. Ik heb geprobeerd het zo nauwkeurig mogelijk te maken
as possible, so please rate and enjoy. any questions, comments, corrections,
mogelijk, dus beoordeel en geniet ervan. eventuele vragen, opmerkingen, correcties,
etc. feel free to email them directly to me.
enz., voel je vrij om ze rechtstreeks naar mij te e-mailen.
rick james- ganjaninjaman@gmail.com
rick james-ganjaninjaman@gmail.com