R.I.P. Burn Face Songtekst Nederlandse Vertaling

In her mourning, in her grief
In haar rouw, in haar verdriet
Don't you miss the way
Mis de weg niet
That she brushed her heavy hair
Dat ze haar zware haar borstelde
Oh la la la la la
Oh la la la la la
Acid burned face, clowny tear smile
Zuur verbrand gezicht, clowneske traanglimlach
She's the one who made you wild
Zij is degene die je wild heeft gemaakt
She made you question all your answers
Ze liet je al je antwoorden in twijfel trekken
Made you beg for her forgiveness
Ik heb je om haar vergeving laten smeken
Baby girl don't cry
Babymeisje, huil niet
Momma's gonna buy you a glass eye
Mama gaat een glazen oog voor je kopen
And it will glimmer like starlight
En het zal glinsteren als sterrenlicht
She's got no reservations
Ze heeft geen bedenkingen
Ain't got no place to be
Ik heb geen plek om te zijn
Her graveyard's in the backyard
Haar kerkhof ligt in de achtertuin
Where the meadows used to be
Waar vroeger de weilanden waren
Lord knows my destination
Heer kent mijn bestemming
Lord hears my inner prayer
Heer hoort mijn innerlijke gebed
Mom'll find me by the river
Mam zal me vinden bij de rivier
Soaking with her party balloons
Genieten met haar feestballonnen
Flowers for the ones you loved
Bloemen voor degenen die je liefhad
Flowers for the lost at sea
Bloemen voor de verlorenen op zee
Flowers for the ones you loved
Bloemen voor degenen die je liefhad
Flowers for the lost at sea
Bloemen voor de verlorenen op zee