Iceblink Luck Songtekst Nederlandse Vertaling
Cocteau Twins - Iceblink-geluk
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
These are basic chords so this should be relatively easy for most people.
Dit zijn basisakkoorden, dus dit zou voor de meeste mensen relatief eenvoudig moeten zijn.
The no 3rd chords in the instrumental start from the 9th fret and descend respectively
De geen-tertsakkoorden in het instrumentale begin beginnen respectievelijk vanaf de 9e fret en dalen af
for the others.
voor de anderen.
Watch the tricky second chorus where the singing goes out of sequence and the third
Bekijk het lastige tweede refrein waarin de zang uit de pas loopt, en het derde refrein
chorus uses the words from the verse.
refrein gebruikt de woorden uit het couplet.
Have fun!
Veel plezier!
E, A, E, A (as chorus)
E, A, E, A (als refrein)
A, E, Dsus2 (as verse)
A, E, Dsus2 (als vers)
Verse I
Vers I
I'm seemin' to be glad a lot
Ik schijn erg blij te zijn
I'm happy again, come, come in time
Ik ben weer blij, kom, kom op tijd
This mustn't hurt or harm yourself, well
Dit mag jezelf geen pijn doen
Me, I give in to your arms
Ik, ik geef toe aan je armen
Chorus I
Koor I
You're the match of Jericho
Jij bent de match van Jericho
That will burn this old madhouse down
Dat zal dit oude gekkenhuis platbranden
And I'll throw open like a walnut safe
En ik gooi het open als een walnootkluis
More like a love that's a bottle of exquisite stuff, yes
Meer een liefde die een fles exquise dingen is, ja
Verse II
Vers II
You, yourself, and your father
Jij, jezelf en je vader
Don't know you're so apart in your own ways
Ik weet niet dat je zo verschillend bent op je eigen manier
You're really both bone setters
Jullie zijn echt allebei bottenzetters
Thank you for mending me babies
Bedankt dat je mij hebt hersteld, schatjes
Chorus II
Koor II
You're the match of Jericho
Jij bent de match van Jericho
That will burn this old madhouse down
Dat zal dit oude gekkenhuis platbranden
And I'll throw open like a walnut safe
En ik gooi het open als een walnootkluis
You will seem more than being throughout
Je zult overal meer lijken dan alleen maar zijn
That same bottle of exquisite stuff
Diezelfde fles voortreffelijk spul
Yes, you are that match of Jericho
Ja, jij bent die match van Jericho
That will burn this old madhouse down
Dat zal dit oude gekkenhuis platbranden
And I'll throw open like the walnut safe
En ik gooi het open, net als de walnootkluis
Instrumental
Instrumentaal
Chorus III
Koor III
You, yourself, and your father
Jij, jezelf en je vader
Don't know him, so apart in your own ways
Ken hem niet, dus apart op je eigen manier
You're really both bone setters
Jullie zijn echt allebei bottenzetters
Thank you for mending me babies
Bedankt dat je mij hebt hersteld, schatjes
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
