Know Who You Are at Every Age Paroles Traduction Française
Jumeaux Cocteau - Sachez qui vous êtes à chaque âge
Cocteau Twins - Know Who You Are at Every Age paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
ethomas727
ethomas727
Note* The chorus has a chord I cannot identify but it's like a C chord that starts
Remarque* Le refrain a un accord que je n'arrive pas à identifier mais c'est comme un accord de C qui commence
on the 3rd fret.
sur la 3ème case.
(Example: 0 5 4 0 3 0 - call it C*)
(Exemple : 0 5 4 0 3 0 - appelez-le C*)
It seems things are indicative to
Il semble que les choses indiquent
A distinct desire to observe such, heal such
Un désir distinct d'observer tel, de guérir tel
Behave such that makes this hard for me
Comportez-vous de telle sorte que cela rend cela difficile pour moi
I'm not real and I deny
Je ne suis pas réel et je nie
I won't heal unless I cry
Je ne guérirai pas à moins de pleurer
I can't grieve, so I won't grow
Je ne peux pas pleurer, donc je ne grandirai pas
I won't heal till I let it go
Je ne guérirai pas tant que je ne l'aurai pas laissé partir
I'm not real and I deny
Je ne suis pas réel et je nie
I won't heal unless I cry
Je ne guérirai pas à moins de pleurer
It seems things are indicative to
Il semble que les choses indiquent
A distinct desire to observe such, heal such
Un désir distinct d'observer tel, de guérir tel
Behave such that makes this hard for me
Comportez-vous de telle sorte que cela rend cela difficile pour moi
I'm not real and I deny
Je ne suis pas réel et je nie
I won't heal unless I cry
Je ne guérirai pas à moins de pleurer
I cant grieve, so I won't grow
Je ne peux pas pleurer, donc je ne grandirai pas
I won't heal till I let it go
Je ne guérirai pas tant que je ne l'aurai pas laissé partir
I'm not real and I deny
Je ne suis pas réel et je nie
I won't heal unless I cry
Je ne guérirai pas à moins de pleurer
I can't grieve, so I won't grow
Je ne peux pas pleurer, donc je ne grandirai pas
C* Am (let chord ring)
C* Am (laisser l'accord sonner)
I won't heal till I let it go
Je ne guérirai pas tant que je ne l'aurai pas laissé partir
Cry, cry, cry till you know why
Pleure, pleure, pleure jusqu'à ce que tu saches pourquoi
I lost myself, identify
Je me suis perdu, je m'identifie
Cry, cry, cry till you know why
Pleure, pleure, pleure jusqu'à ce que tu saches pourquoi
I lost myself, identify
Je me suis perdu, je m'identifie
I'm not real and I deny
Je ne suis pas réel et je nie
I won't heal unless I cry
Je ne guérirai pas à moins de pleurer
I can't grieve, so I won't grow
Je ne peux pas pleurer, donc je ne grandirai pas
I won't heal till I let it go
Je ne guérirai pas tant que je ne l'aurai pas laissé partir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
