Know Who You Are at Every Age 歌詞 日本語訳

コクトー・ツインズ - あらゆる年齢で自分が誰であるかを知る

by Cocteau Twins

Cocteau Twins - Know Who You Are at Every Age の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Know Who You Are at Every Age - Cocteau Twins
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Cocteau Twins — Know Who You Are at Every Age

ethomas727
エトーマス727
Note* The chorus has a chord I cannot identify but it's like a C chord that starts
注※サビは特定できないコードですが、Cコードから始まるような感じです。
on the 3rd fret.
3フレットにあります。
(Example: 0 5 4 0 3 0 - call it C*)
(例: 0 5 4 0 3 0 - C* と呼びます)
It seems things are indicative to
物事は次のことを示しているようです
A distinct desire to observe such, heal such
そういったものを観察したい、癒したいという明確な欲求
Behave such that makes this hard for me
私にとってこれが困難になるような振る舞いをする
I'm not real and I deny
私は本物ではない、そして否定する
I won't heal unless I cry
泣かないと治らないよ
I can't grieve, so I won't grow
悲しまないから成長しない
I won't heal till I let it go
放っておかないと治らないよ
I'm not real and I deny
私は本物ではない、そして否定する
I won't heal unless I cry
泣かないと治らないよ
It seems things are indicative to
物事は次のことを示しているようです
A distinct desire to observe such, heal such
そういったものを観察したい、癒したいという明確な欲求
Behave such that makes this hard for me
私にとってこれが困難になるような振る舞いをする
I'm not real and I deny
私は本物ではない、そして否定する
I won't heal unless I cry
泣かないと治らないよ
I cant grieve, so I won't grow
悲しまないから成長しない
I won't heal till I let it go
放っておかないと治らないよ
I'm not real and I deny
私は本物ではない、そして否定する
I won't heal unless I cry
泣かないと治らないよ
I can't grieve, so I won't grow
悲しまないから成長しない
C* Am (let chord ring)
C* Am (和音を鳴らして)
I won't heal till I let it go
放っておかないと治らないよ
Cry, cry, cry till you know why
泣いて泣いて、理由が分かるまで泣いて
I lost myself, identify
自分を見失った、特定する
Cry, cry, cry till you know why
泣いて泣いて、理由が分かるまで泣いて
I lost myself, identify
自分を見失った、特定する
I'm not real and I deny
私は本物ではない、そして否定する
I won't heal unless I cry
泣かないと治らないよ
I can't grieve, so I won't grow
悲しまないから成長しない
I won't heal till I let it go
放っておかないと治らないよ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.