Wake Up كلمات أغنية ترجمة عربية

كوهيد وكامبريا - استيقظوا

by Coheed and Cambria

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Coheed and Cambria Wake Up

I'm going to right this plain out of your life again,
سأقوم بتصحيح هذا الأمر من حياتك مرة أخرى،
I wish that I could stay but you argue,
أتمنى أن أتمكن من البقاء ولكنك تجادل،
And more than this I wish you could have seen my face,
وأكثر من هذا أتمنى لو رأيت وجهي،
In backseats starring out the window,
في المقاعد الخلفية المطلة على النافذة،
I'll do anything for you,
سأفعل أي شيء من أجلك،
Kill anyone for you,
اقتل أي شخص من أجلك،
So leave yourself intact,
لذا اترك نفسك سليمًا،
Cause I will be coming back,
لأني سأعود ,
In a phrase to cut theses lips,
في عبارة لقطع هذه الشفاه،
I loved you.
أحببتك.
The morning will come,
سيأتي الصباح،
In the press of every kiss,
في صحافة كل قبلة،
With your head upon my chest,
ورأسك على صدري،
Where I will annoy you,
حيث سأزعجك
With every waking breath,
مع كل نفس يقظ،
Untill you decide to wake up.
حتى تقرر أن تستيقظ.
I've learned through hope of faith in the curves around your face,
لقد تعلمت من خلال الأمل والإيمان في المنحنيات حول وجهك،
That I'm the one you hold forever,
بأنني الشخص الذي ستتمسك به إلى الأبد،
If morning never comes for either one of us,
إذا لم يأتي الصباح لأي واحد منا،
Then this I pray to you where ever,
ثم هذا أدعو لك أينما كان،
I'll do anything for you,
سأفعل أي شيء من أجلك،
This story is for you,
هذه القصة لك،
I'd do anything for you,
سأفعل أي شيء من أجلك،
Kill anyone for you,
اقتل أي شخص من أجلك،
So leave yourself intact,
لذا اترك نفسك سليمًا،
Cause I won't be coming back,
لأنني لن أعود،
In a phrase to cut theses lips,
في عبارة لقطع هذه الشفاه،
I loved you.
أحببتك.
The morning will come,
سيأتي الصباح،
In the press of every kiss,
في صحافة كل قبلة،
With your head upon my chest,
ورأسك على صدري،
Where I will annoy you,
حيث سأزعجك
With every waking breath,
مع كل نفس يقظ،
Untill you decide to wake up.
حتى تقرر أن تستيقظ.
Chorus Tablature:
لوحة الجوقة:
Wake up - Coheed and Cambria
استيقظ - كوهيد وكامبريا
Email:paolo_jumper@yahoo.com / www.chordsoflife.com
البريد الإلكتروني: paolo_jumper@yahoo.com / www.chordsoflife.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.