What If 歌詞 日本語訳

コルビー・キャレイ - もしも

by Colbie Caillat

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Colbie Caillat What If

What if we were made for each other
もし私たちがお互いのために作られたとしたらどうなるでしょうか
Born to become best friends and lovers
親友や恋人になるために生まれてきた
I want to stay right here
ここにいたい
In this moment with you
この瞬間にあなたと一緒に
Over and over and over again
何度も何度も何度も
What if this could be a real love
これが本当の愛だったらどうだろう
A love, a love, yeah
愛、愛、そうだね
I don't know what to think
何を考えればいいのか分かりません
Is this real or just a dream
これは現実ですか、それともただの夢ですか
In my heart is where you'll be
私の心の中にはあなたがいる場所があります
I'll keep waiting till we meet
会うまで待ち続けるよ
What if were made for each other
お互いのために作られたとしたらどうなるでしょうか
Born to become best friends and lovers
親友や恋人になるために生まれてきた
I want to stay right here
ここにいたい
In this moment with you
この瞬間にあなたと一緒に
Over and over and over again
何度も何度も何度も
What if this could be a real love
これが本当の愛だったらどうだろう
A love, a love, yeah
愛、愛、そうだね
I write our names down in the sand
私たちの名前を砂に書きます
Picturing all our plans
すべての計画を思い描く
I close my eyes and I can see
目を閉じれば見えるよ
You, and you ask, "Will you marry me?"
あなたも、「私と結婚してくれますか?」と尋ねます。
Is it made up in my mind?
それは私の心の中で作られたものですか?
Am I crazy just wasting time?
私はただ時間を無駄にしているだけなのでしょうか?
I think this could be love
これは愛かもしれないと思う
I'm serious
私は真剣です
What if we were made for each other
もし私たちがお互いのために作られたとしたらどうなるでしょうか
Born to become best friends and lovers
親友や恋人になるために生まれてきた
I want to stay right here
ここにいたい
In this moment with you
この瞬間にあなたと一緒に
Over and over and over again
何度も何度も何度も
What if this could be a real love
これが本当の愛だったらどうだろう
A love, a love, yeah
愛、愛、そうだね
Boy, you know you really make my heart stop
ボーイ、あなたは本当に私の心臓を止めてしまうのを知っていますか?
Stop, stop1stchords
ストップ、ストップ1コード
Oh, what if this real love
ああ、もしこれが本当の愛だったらどうだろう
What if this real love
もしこれが本当の愛だったらどうしよう
Oh, boy, you make my heart stop
ああ、少年、あなたは私の心臓を止めます
You make my heart stop
あなたは私の心臓を止めさせます

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.