Flying Upside Down كلمات أغنية ترجمة عربية

All that happens now
كل ذلك يحدث الآن
Is not some glorious accident
ليس بعض الحوادث المجيدة
All that matters now
كل ما يهم الآن
As you ignore and I pretend
كما تتجاهل وأنا أتظاهر
us2
us2
This plane's flying upside down
هذه الطائرة تحلق رأسا على عقب
The steering wheel is stuck
عجلة القيادة عالقة
But I'm turning us around
لكنني أقلبنا
We will see that sky above
سوف نرى تلك السماء أعلاه
Ambitious man, she looks good on you tonight
أيها الرجل الطموح، تبدو جيدة عليك الليلة
She holds your hand and runs
إنها تمسك بيدك وتجري
Your lungs are burning bright
رئتيك تحترقان بشكل مشرق
Morning comes like it almost always does
يأتي الصباح كما يفعل دائمًا تقريبًا
You want to hold her but you know you can't keep up
تريد الاحتفاظ بها ولكنك تعلم أنك لا تستطيع مواكبتها
us2
us2
This plane's flying upside down
هذه الطائرة تحلق رأسا على عقب
And this how I ask for help
وهذه هي الطريقة التي أطلب بها المساعدة
By pulling the fire alarm
عن طريق سحب إنذار الحريق
And blocking your exit
ويمنع خروجك
We argue like two kids that can't share toys
نتجادل مثل طفلين لا يستطيعان مشاركة الألعاب
I swing at you with words sharper than any swords
أتأرجح عليك بكلمات أكثر حدة من أي سيوف
You come back with a trap so good it hurts
لقد عدت بفخ جيد جدًا لدرجة أنه مؤلم
You say, 'I will never leave, you know, no matter what'
أنت تقول: "لن أغادر أبدًا، كما تعلم، مهما حدث"
All that happens now
كل ذلك يحدث الآن
Is not some glorious accident
ليس بعض الحوادث المجيدة
All that matters now
كل ما يهم الآن
As you ignore and I pretend
كما تتجاهل وأنا أتظاهر
us2
us2
I'm shocked when I light the candle
لقد صدمت عندما أشعلت الشمعة
And then I go outside
ثم أذهب للخارج
I can't make you see my hand so
لا أستطيع أن أجعلك ترى يدي هكذا
I need you to come in cause
أريدك أن تأتي في القضية
Tell me it's alright
قل لي أنه على ما يرام
flying upside down
تحلق رأسا على عقب
The steering wheel is stuck
عجلة القيادة عالقة
But I'm turning us around
لكنني أقلبنا
We will see that sky above
سوف نرى تلك السماء أعلاه
And let go of all that I know
واترك كل ما أعرفه
And let go of all that I know
واترك كل ما أعرفه
A guest on this crazy game show
ضيف في برنامج الألعاب المجنون هذا
They won't make or break the whole world
لن يصنعوا أو يكسروا العالم كله
Outro: Repeat G D Dsus2 D
الخاتمة: كرر G D Dsus2 D
Flying upside down (x4)
الطيران رأسًا على عقب (x4)