Fix You كلمات أغنية ترجمة عربية

j7
j7
When you try your best but you don't succeed
عندما تبذل قصارى جهدك ولكنك لا تنجح
When you get what you want but not what you need
عندما تحصل على ما تريد ولكن ليس ما تحتاجه
When you feel so tired but you can't sleep
عندما تشعر بالتعب الشديد ولكنك لا تستطيع النوم
Stuck in reverse.
عالقة في الاتجاه المعاكس.
And the tears come streaming down your face
والدموع تتدفق على وجهك
When you lose something you can't replace
عندما تفقد شيئا لا يمكنك استبداله
When you love someone but it goes to waste
عندما تحب شخص ما ولكن يذهب سدى
Could it be worse?
هل يمكن أن يكون أسوأ؟
Lights will guide you home
سوف ترشدك الأضواء إلى المنزل
And ig--nite your bones
و ig-nite عظامك
And I will try to fix you
وسأحاول إصلاحك
And high up above or down below
ومرتفعاً في الأعلى أو في الأسفل
When you're too in love to let it go
عندما تكون في حالة حب للغاية فلا تترك الأمر
But if you never try you'll never know
ولكن إذا لم تحاول أبدًا فلن تعرف أبدًا
Just what you're worth
فقط ما تستحقه
Lights will guide you home
سوف ترشدك الأضواء إلى المنزل
And ig--nite your bones
و ig-nite عظامك
And I will try to fix you
وسأحاول إصلاحك
Tears stream, down your face
الدموع تتدفق، أسفل وجهك
When you lose something you cannot replace
عندما تفقد شيئا لا يمكنك استبداله
Tears stream, down your face and I...
الدموع تتدفق على وجهك وأنا...
amj7
amj7
Tears stream, down your face
الدموع تتدفق، أسفل وجهك
I promise you I will learn from my mistakes
أعدك أنني سوف أتعلم من أخطائي
Tears stream, down your face and I...
الدموع تتدفق على وجهك وأنا...
Lights will guide you home
سوف ترشدك الأضواء إلى المنزل
And ig--nite your bones
و ig-nite عظامك
And I will try to fix you.
وسأحاول إصلاحك.