Fix You 歌詞 日本語訳

j7
j7
When you try your best but you don't succeed
全力を尽くしてもうまくいかないとき
When you get what you want but not what you need
欲しいものは手に入るが、必要なものは手に入らないとき
When you feel so tired but you can't sleep
とても疲れているのに眠れないとき
Stuck in reverse.
逆に固まってしまった。
And the tears come streaming down your face
そして涙があなたの顔に流れ落ちます
When you lose something you can't replace
何かを失ったとき、取り替えることはできない
When you love someone but it goes to waste
誰かを愛しているのにそれが無駄になってしまったとき
Could it be worse?
もっとひどいことになる可能性はあるでしょうか？
Lights will guide you home
ライトがあなたを家まで導きます
And ig--nite your bones
そして、骨を砕いてください
And I will try to fix you
そして私はあなたを直そうとします
And high up above or down below
そして上または下の高いところに
When you're too in love to let it go
好きすぎて手放せないとき
But if you never try you'll never know
でも試してみなければ決して分からない
Just what you're worth
まさにあなたに価値があるもの
Lights will guide you home
ライトがあなたを家まで導きます
And ig--nite your bones
そして、骨を砕いてください
And I will try to fix you
そして私はあなたを直そうとします
Tears stream, down your face
涙があなたの顔に流れ落ちる
When you lose something you cannot replace
何かを失ったとき、取り替えることはできない
Tears stream, down your face and I...
涙があなたの顔に流れ落ち、そして私は...
amj7
amj7
Tears stream, down your face
涙があなたの顔に流れ落ちる
I promise you I will learn from my mistakes
自分の間違いから学ぶと約束します
Tears stream, down your face and I...
涙があなたの顔に流れ落ち、そして私は...
Lights will guide you home
ライトがあなたを家まで導きます
And ig--nite your bones
そして、骨を砕いてください
And I will try to fix you.
そして私はあなたを直そうとします。