What If 歌詞 日本語訳

What If - Coldplay
もしも - コールドプレイ
Email:craigdobson.home@ntlworld.com
電子メール:craigdobson.home@ntlworld.com
Chords are:
コードは次のとおりです。
s4
s4
What if there was no light
光がなかったらどうなるだろうか
Nothing wrong, nothing right
何も間違っていない、何も正しくない
What if there was no time
時間がなかったらどうしよう
And no reason or rhyme
そして、理由も韻もありません
What if you should decide?
決めるべきだったらどうしますか？
That you dont want be there by your side
あなたのそばにいたくないということ
That you dont want me there in your life
あなたの人生に私がいることを望んでいないということ
ad
広告
What if I got it wrong?
間違っていたらどうなりますか？
And no poem or song
そして詩も歌もありません
Could put right what I got wrong
私が間違っていたことを正すことができた
Or make you feel I belong?
それとも私が所属していると感じさせますか？
And what if you should decide
そして、あなたが決める必要がある場合はどうしますか
That you dont want me there by your side
私がそばにいてほしくないってこと
That you dont want me there in your life
あなたの人生に私がいることを望んでいないということ
Ooh, thats right
ああ、そうだね
Lets take a breath jump over the side
息を吸って横を飛び越えよう
Ooh, thats right
ああ、そうだね
How can you know it if you dont even try?
試してみないでどうやってそれを知ることができますか？
Ooh, thats right
ああ、そうだね
ad
広告
Every step that you take
あなたが踏み出すすべてのステップ
Could be your biggest mistake
それはあなたの最大の間違いかもしれません
It could bend or it could break
曲がったり壊れたりする可能性があります
Thats the risk that you take
それがあなたが負うリスクです
And what if you should decide
そして、あなたが決める必要がある場合はどうしますか
That you dont want me there in your life
あなたの人生に私がいることを望んでいないということ
That you dont want me there by your side
私がそばにいてほしくないってこと
Ooh, thats right
ああ、そうだね
Lets take a breath jump over the side
息を吸って横を飛び越えよう
Ooh, thats right
ああ、そうだね
How can you know it when you dont even try
試してもいないのにどうやってそれを知ることができますか
Ooh, thats right
ああ、そうだね
Oooooooooooooo
おおおおおおおお
Ooh, thats right
ああ、そうだね
Lets take a breath jump over the side
息を吸って横を飛び越えよう
Ooh, thats right
ああ、そうだね
You know that darkness has turned into light
暗闇が光に変わったことを知っていますか
Ooh thats right
ああ、そうだね
Enjoy people!
人々を楽しもう！