If I Had Been a Better Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Colin Hay – Gdybym był lepszym człowiekiem

by Colin Hay

Colin Hay - If I Had Been a Better Man tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

If I Had Been a Better Man - Colin Hay
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Colin Hay If I Had Been a Better Man

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
There were kings and queens and could have beens
Istnieli królowie i królowe, i mogli być
And pretenders to the throne
I pretendentów do tronu
I was a sweet contender then
Byłem wtedy słodkim pretendentem
Now my seeds they've all been sown
Teraz moje nasiona, wszystkie zostały zasiane
I scorched the earth behind me
Spaliłem ziemię za sobą
I could have made a better plan
Mogłem ułożyć lepszy plan
Yeah if I had been a better man
Tak, gdybym był lepszym człowiekiem
Verse:
Werset:
My promises were not to keep
Moje obietnice nie miały być dotrzymane
But thrown into the dirt
Ale rzucone w błoto
There must be more I told myself
Musi być ich więcej, powiedziałam sobie
As I buttoned up my shirt
Kiedy zapinałem koszulę
Well I could paint myself in glory now
Cóż, mógłbym teraz pomalować się w chwale
And be proud of who I am
I bądź dumny z tego, kim jestem
Yeah if I had been a better man
Tak, gdybym był lepszym człowiekiem
Bridge:
Most:
#
#
Stumbling through deep suburbs of my mind
Potykając się przez głębokie przedmieścia mojego umysłu
us4
my4
As secrets of silence unwind
Gdy sekrety ciszy się rozwiną
I will sing you so long
Będę Ci śpiewał tak długo
us2
my2
Now only love
Teraz tylko miłość
ss4
ss4
Only love makes me strong
Tylko miłość czyni mnie silnym
Verse:
Werset:
You charity I took as mine
Waszą działalność charytatywną wziąłem za swoją
I claimed it as my own
Uznałem to za swoje
I followed my ascending star
Podążałem za moją wschodzącą gwiazdą
To far away from home
Za daleko od domu
Well I was mesmerized by shiny things
Cóż, byłem zahipnotyzowany błyszczącymi rzeczami
Now in frozen time I stand
Teraz w zamrożonym czasie stoję
Yeah if I had been a better man
Tak, gdybym był lepszym człowiekiem
Verse:
Werset:
Now I'm kneeling and I'm digging deep
Teraz klęczę i kopię głęboko
Deep into the ground
Głęboko w ziemię
I'm searching for my soul to keep
Szukam swojej duszy, którą chcę zachować
Like a burried treasure found
Jak odnaleziony zakopany skarb
In dreams I speak in ancient tongues
W snach mówię starożytnymi językami
Lost in wind and sand
Zagubiony w wietrze i piasku
Yeah if only I had been a better man
Tak, gdybym tylko był lepszym człowiekiem

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.