Counting the Days كلمات أغنية ترجمة عربية

Collective Soul
الروح الجماعية
Tuned Down Half Step
ضبطها إلى أسفل نصف خطوة
Intro and Verse Riff:
المقدمة والإيقاع الشعري:
Chorus:
جوقة:
Counting the Days (yeah)
عد الأيام (نعم)
'Til Some Freedom can Scream My name
حتى تتمكن بعض الحرية من الصراخ باسمي
Counting the Days (yeah)
عد الأيام (نعم)
'Til the gods, Break these chains.
'حتى الآلهة، كسر هذه السلاسل.
Bridge:
الجسر:
Dig it, get it, Dig it what your looking for?
احفرها، احصل عليها، احفرها، ما الذي تبحث عنه؟
Dig it, get it, Dig it what your searching for?
احفرها، احصل عليها، احفرها ما الذي تبحث عنه؟
Dig it, get it, Dig it Yeah Dig............Yeah Dig!
احفرها، احصل عليها، احفرها نعم احفر ........... نعم احفر!
Intro Riff 2 times
مقدمة ريف 2 مرات
Solo (Over Riff)
منفرد (فوق ريف)
Lyrics:
كلمات:
Verse 1:
الآية 1:
Hey Baby are you listening
يا عزيزي هل تستمع
I've battened all the hatches down
لقد أغلقت كل البوابات
I've taken all of your prescriptions
لقد أخذت كل الوصفات الطبية الخاصة بك
But no remedy I've found
لكن لم أجد علاجًا
Verse 2:
الآية 2:
Hey Baby are you watching
يا بيبي هل تشاهد
I'm sattled in for your side show
أنا جالس في عرضك الجانبي
Well, I'm never one to be compressous
حسنًا، أنا لست شخصًا ضاغطًا أبدًا
Cause life is so touch and go
لأن الحياة هي اللمس والذهاب