Needs Songtekst Nederlandse Vertaling
Collectieve Ziel - Behoeften
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Inleiding)
(Play Intro Riff)
(Speel introriff af)
All around me i see what weakness has made
Overal om mij heen zie ik wat zwakte heeft gemaakt
Too much tommorow i think I'll take all today
Morgen teveel, ik denk dat ik het vandaag allemaal neem
Am I a poison, am I a thorn in the side
Ben ik een vergif, ben ik een doorn in het oog
am I a picture perfect subject tonight
Ben ik vanavond een perfect onderwerp voor de foto?
(Chorus)
(koor)
(Mute)
(Dempen)
I don't need nobody
Ik heb niemand nodig
I don't need the weight of words
Ik heb het gewicht van woorden niet nodig
to find a way to crash on through
om een manier te vinden om er doorheen te crashen
i don't need nobody
ik heb niemand nodig
i just need to learn the depth
Ik moet gewoon de diepte leren
or doubt of faith to fall into
of geloofstwijfel om in te vervallen
Here I slumber to awaken my daze
Hier slaap ik om mijn roes wakker te maken
I find convenience in the savior I save
Ik vind gemak in de redder die ik red
Am I a prison, am i a source of dire news
Ben ik een gevangenis, ben ik een bron van slecht nieuws?
Am I a picture perfect reason for you
Ben ik een perfecte reden voor jou
(Chorus)
(koor)
I don't need nobody
Ik heb niemand nodig
I don't need the weight of words
Ik heb het gewicht van woorden niet nodig
to crash on thru
door te crashen
i don't need nobody
ik heb niemand nodig
i just need to learn the depth
Ik moet gewoon de diepte leren
or doubt of faith to fall into
of geloofstwijfel om in te vervallen
In this time of substitute
In deze tijd van vervanging
It's my needs I've answered to (all the while)
Het zijn mijn behoeften waar ik aan heb beantwoord (al die tijd)
And the hope that i invest
En de hoop dat ik investeer
still turns to signals of distress (all the while)
wendt zich nog steeds tot signalen van nood (al die tijd)
(Intro riff)
(Introriff)
(Chorus)
(koor)
I don't need nobody
Ik heb niemand nodig
I don't need the weight of words
Ik heb het gewicht van woorden niet nodig
to crash on thru
door te crashen
i don't need nobody
ik heb niemand nodig
i just need to learn the depth
Ik moet gewoon de diepte leren
or doubt of faith to fall into
of geloofstwijfel om in te vervallen
(orchestra)
(orkest)
us2
wij2
you're all i need
jij bent alles wat ik nodig heb
us2
wij2
when the water Im in deep
als het water diep is
us2
wij2
you're all i need
jij bent alles wat ik nodig heb
us2
wij2
now i cry my soul to sleep
nu huil ik mijn ziel in slaap
us2
wij2
you're all i need (2x)
jij bent alles wat ik nodig heb (2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.