New Vibration Letra Traducción al Español

New Vibration - Collective Soul (GUITAR)
Nueva Vibración - Alma Colectiva (GUITAR)
played in the studio on a six string guitar. It is played live on a seven
tocado en el estudio con una guitarra de seis cuerdas. Se toca en vivo a siete.
string guitar. I have added a six string guitar for the solo and for a "fake"
guitarra de cuerdas. He añadido una guitarra de seis cuerdas para el solo y para una "falsa".
way to get by if you don't have a 7 string guitar. The notes on the riff are
Manera de arreglárselas si no tienes una guitarra de 7 cuerdas. Las notas del riff son
correct, just an octave higher. The rhthym guitar chords are an approximation
Correcto, sólo una octava más alta. Los acordes de guitarra rítmica son una aproximación.
on how best to play it without 7 strings. Collective Soul has three guitarists
sobre la mejor manera de tocarlo sin 7 cuerdas. Collective Soul tiene tres guitarristas
but on this song they play it with only two live.
pero en esta canción la tocan sólo dos en vivo.
Guitar 1 ( 7 string guitar)
Guitarra 1 (guitarra de 7 cuerdas)
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
NH NH NH
NH NH NH
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
E E Q H W E E Q H
E E Q H W E E Q H
W E E E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E E E E
NH NH
NH NH
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
E E Q H W E E Q H
E E Q H W E E Q H
W E E E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E E E E
NH NH NH
NH NH NH
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
NH NH NH
NH NH NH
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
E E Q H E E Q H
E E Q H E E Q H
W E E E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E E E E
NH NH NH
NH NH NH
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
E E Q H W E E Q H
E E Q H W E E Q H
W E E E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E E E E
NH NH NH
NH NH NH
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5--8--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5--8--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2--5--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2--5--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
H
h
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7------------------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7------------------|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5s--8--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5s--8--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2s--5--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2s--5--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5s--8--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5s--8--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2s--5--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2s--5--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5s--8--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5s--8--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2s--5--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2s--5--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5s--8--|
--7-----7-----7--7--7s--8--|--5-----5-----5--5--5s--8--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2s--5--|
--4-----4-----4--4--4s--5--|--2-----2-----2--2--2s--5--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
NH NH NH
NH NH NH
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--3--3--3--|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7---------3--5--------|
H
h
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7------------------||
--6s--7---------3p--0--3p--0--|--6s--7------------------||
Guitar 2
guitarra 2
I transcribed all of this on a 7 string guitar but all of it can be played on
Transcribí todo esto en una guitarra de 7 cuerdas pero todo se puede tocar en
a 6 string.
una de 6 cuerdas.
Natural harmonic pitch "E"
Tono armónico natural "E"
NH NH NH NH
NH NH NH NH NH
Q S S E Q S S E Q S S E H
Q S S E Q S S E Q S S E H
Natural harmonic pitch "E"
Tono armónico natural "E"
NH NH NH NH
NH NH NH NH NH
Q S S E Q S S E Q S S E H
Q S S E Q S S E Q S S E H
Natural harm pitch "E"
Tono de daño natural "E"
NH NH NH NH
NH NH NH NH NH
Q S S E Q S S E Q S S E H
Q S S E Q S S E Q S S E H
Natural harm pitch "E"
Tono de daño natural "E"
NH NH NH NH
NH NH NH NH NH
Q S S E Q S S E Q S S E H
Q S S E Q S S E Q S S E H