You Still Take Me There Paroles Traduction Française

Collin Raye- You Still Take Me There
Collin Raye - Tu m'emmènes toujours là-bas
This is as close as I could get it but sounds good to me so have fun!
C'est aussi proche que possible, mais cela me semble bien, alors amusez-vous !
Intro: D Bm Em G6/B A7sus4 A
Intro : D Bm Em G6/B A7sus4 A
Verse 1 :
Verset 1 :
In case I haven't told ya lately
Au cas où je ne te l'aurais pas dit récemment
Just in case it doesn't show
Juste au cas où ça ne s'afficherait pas
I'm still enchanted by you baby
Je suis toujours enchanté par toi bébé
Em A *Asus4 A(*slide into and out of chord)
Em A *Asus4 A(*glisser dans et hors de l'accord)
And I just wanted you to know
Et je voulais juste que tu saches
Chorus:
Chœur :
You were the first one
Tu étais le premier
And you'll be the last one
Et tu seras le dernier
You are the only one, I swear
Tu es le seul, je le jure
You took me to heaven
Tu m'as emmené au paradis
Our first night together
Notre première nuit ensemble
ss4
ss4
And you still take me there
Et tu m'y emmènes toujours
Verse 2:
Verset 2 :
Whoa I
Waouh je
Just to have you in my arms tonight
Juste pour t'avoir dans mes bras ce soir
Oh, how could I ask for more
Oh, comment pourrais-je demander plus
You give me hope and strength
Tu me donnes de l'espoir et de la force
You give me life
Tu me donnes la vie
Your love is all I'm living for
Ton amour est tout ce pour quoi je vis
Bridge:
Pont :
You take me higher
Tu m'emmènes plus haut
Than I ever dreamed I'd go
Que j'ai toujours rêvé d'y aller
With you I leave the worries
Avec toi je laisse les soucis
Of this troubled world below
De ce monde troublé ci-dessous
Ending:
Fin :
You took me to heaven
Tu m'as emmené au paradis
Our first night together
Notre première nuit ensemble
ss4
ss4
And you still take me there
Et tu m'y emmènes toujours
Oh you took me to heaven
Oh tu m'as emmené au paradis
Our first night together
Notre première nuit ensemble
ss4
ss4
And you still take me there
Et tu m'y emmènes toujours
Darlin' you still take me
Chéri, tu m'emmènes toujours
Baby you still take me
Bébé tu m'emmènes toujours
There
Là