I Need You Here Paroles Traduction Française

Intro: E pause
Introduction : E pause
A--E--; (4x)
AE--; (4x)
I
Je
How can I choose the words to tell you
Comment puis-je choisir les mots pour te dire
Words I should have said before
Des mots que j'aurais dû dire avant
Now more and more I long to hold you
Maintenant, j'ai de plus en plus envie de te serrer dans mes bras
I wish you'd never closed the door, oh
J'aurais aimé que tu n'aies jamais fermé la porte, oh
Oh no
Oh non
II
II
Now it's late and I feel older
Maintenant il est tard et je me sens plus vieux
Having lost so much to you
Ayant tant perdu pour toi
And though I know everything is over
Et même si je sais que tout est fini
How I wish it could be true
Comme j'aimerais que ça soit vrai
That you would stay, oh no
Que tu resterais, oh non
A love like yours won't come my way
Un amour comme le tien ne viendra pas vers moi
I need you here when darkness comes
J'ai besoin de toi ici quand l'obscurité arrive
I want you near before I turn and run
Je veux que tu sois près avant de me retourner et de m'enfuir
I need you here when darkness comes
J'ai besoin de toi ici quand l'obscurité arrive
I beg you near before I turn and run
Je t'en supplie, approche-toi avant de me retourner et de courir
Interlude: A-E-; (4x)
Intermède : AE- ; (4x)
III
III
You gave me hope then gave me tears
Tu m'as donné de l'espoir puis tu m'as donné des larmes
Though I could never blame you
Même si je ne pourrais jamais te blâmer
I'm callin' out but no one hears
J'appelle mais personne n'entend
How I wish it could be true
Comme j'aimerais que ça soit vrai
That you would stay, oh no
Que tu resterais, oh non
A love like yours won't come my way
Un amour comme le tien ne viendra pas vers moi
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Adlib: A-E-; (4x)
Adlib : AE- ; (4x)
E pause A pause
E pause Une pause
(Repeat I)
(Je répète)
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Coda: (Do chord pattern: E--A-B-;)
Coda : (Faites le modèle d'accord : E--A-B- ;)
Pa rap pap pap... (4x, fade)
Pa rap pap pap... (4x, fondu)