Post Modern Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My first tab please comment
Moja pierwsza zakładka proszę o komentarz
Intro:D,G,A
Wstęp: D, G, A
Roll over Beethoven turn out that light
Przewróć się, Beethoven, zgaś to światło
Im tired of your rhythm and blues just for one night
Jestem zmęczony twoim rytmem i bluesem tylko na jedną noc
Yes you were chosen so give it a rest
Tak, zostałeś wybrany, więc daj temu spokój
Well I would talk to you but You're going deaf
Cóż, porozmawiałbym z tobą, ale tracisz słuch
(repeat the same chords for each line)
(powtórz te same akordy dla każdej linii)
I'm making movements to the door
Wykonuję ruchy w stronę drzwi
I just can't give my consent to settle your score
Po prostu nie mogę wyrazić zgody na wyrównanie twoich rachunków
It's, it's post modern
To jest postmodernistyczne
It's after the war with all that
To wszystko po wojnie
Vintage wine and cheese
Rocznik wina i sera
On your bedroom floor
Na podłodze w twojej sypialni
I'm getting tired of discussing the poetry of your second act
Mam już dość omawiania poezji twojego drugiego aktu
I switch on the TV 'cause I can't stand to look at you
Włączam telewizor, bo nie mogę na ciebie patrzeć
Who gives you permission to accuse me
Kto ci pozwala oskarżać mnie
I know they've commissioned your latest symphony
Wiem, że zamówili twoją najnowszą symfonię
Well I'd love to hear it played i love to hear it all Well all those
Cóż, chciałbym to usłyszeć, uwielbiam to wszystko słyszeć. Cóż, to wszystko
lines so neo-classical
linie tak neoklasyczne
(repeat the same chords for each line)
(powtórz te same akordy dla każdej linii)
I'm making movements to the door
Wykonuję ruchy w stronę drzwi
I just can't give my consent to settle your score
Po prostu nie mogę wyrazić zgody na wyrównanie twoich rachunków
It's, it's post modern
To jest postmodernistyczne
It's after the war with all that
To wszystko po wojnie
Vintage wine and cheese
Rocznik wina i sera
On your bedroom floor
Na podłodze w twojej sypialni
I'm getting tired of discussing the poetry of your second act
Mam już dość omawiania poezji twojego drugiego aktu
Psychoanalyzing just how I react to your
Analizuję psychoanalizę tego, jak reaguję na Twoje
Your latest creation it's delusional grandeur
Twoje najnowsze dzieło to urojona wielkość
So switch on the TV 'cause I can't stand to look at you
Więc włącz telewizor, bo nie mogę na ciebie patrzeć
Improvise with chords D,G,A,Em to what you think sounds good
Improwizuj z akordami D, G, A, Em do tego, co Twoim zdaniem brzmi dobrze
In your face there's a requiem
Na twojej twarzy jest requiem
Not the hint of dissipation
Ani śladu rozproszenia
We've been over where you've been
Byliśmy tam, gdzie byłeś
Turns out you're just looking for a little divine
Okazuje się, że szukasz odrobiny boskości
Inspiration
Inspiracja
It's, it's post modern
To jest postmodernistyczne
It's after the war with all that
To wszystko po wojnie
Vintage wine and cheese
Rocznik wina i sera
On your bedroom floor
Na podłodze w twojej sypialni
I'm getting tired of discussing the poetry of your second act
Mam już dość omawiania poezji twojego drugiego aktu
Psychoanalyzing just how I react to your
Analizuję psychoanalizę tego, jak reaguję na Twoje
Your latest creation it's delusional grandeur
Twoje najnowsze dzieło to urojona wielkość
So switch on the TV 'cause I can't stand to look at you
Więc włącz telewizor, bo nie mogę na ciebie patrzeć
I can't stand to look at you
Nie mogę na ciebie patrzeć
I can't stand to look at you
Nie mogę na ciebie patrzeć
Can't stand to look at you
Nie mogę na ciebie patrzeć
I can't stand to look at you ( Quiet to louder)
Nie mogę znieść patrzenia na ciebie (Cicho lub głośniej)
Yeah Yeah Yeaaaaah
Tak, tak, tak
D,Em,G,A D(let ring)
D, Em, G, A D (pozwól dzwonić)