Jesus and Mama Songtekst Nederlandse Vertaling

Hello,
Hallo,
I know you already have this song in your files, but it's written in the
Ik weet dat je dit nummer al in je bestanden hebt staan, maar het staat geschreven in de
wrong key. It is written in G, but Confederate Railroad plays it in B. So
verkeerde sleutel. Het is geschreven in G, maar Confederate Railroad speelt het in B. Dus
here is the song and the chords written in the key of B.
hier is het lied en de akkoorden geschreven in de toonsoort B.
Title: Jesus and Mama
Titel: Jezus en mama
Trandscribed by: Adam Lawson (wormi81@hotmail.com)
Uitgeschreven door: Adam Lawson (wormi81@hotmail.com)
Key of "B"
Sleutel van "B"
1.I made a wish upon a star
1. Ik heb een wens gedaan voor een ster
I could have a brand new car
Ik zou een gloednieuwe auto kunnen hebben
Got tired of wishing
Ik werd het wensen beu
So I stole one
Dus ik heb er één gestolen
Seventeen and knew it all
Zeventien en wist het allemaal
My dreams were big but my thoughts were small
Mijn dromen waren groot, maar mijn gedachten waren klein
So many roads somehow I chose
Zoveel wegen die ik op de een of andere manier heb gekozen
The wrong one
De verkeerde
C.But Jesus and mama always loved me
C. Maar Jezus en mama hielden altijd van mij
Even when the devil took control
Zelfs toen de duivel de controle overnam
Jesus and mama always loved me
Jezus en mama hielden altijd van mij
This I know
Dit weet ik
2.I felt tried most all my life
2. Ik voelde me mijn hele leven het meest beproefd
Found new kinds of lows and highs
Nieuwe soorten dieptepunten en hoogtepunten gevonden
Never been a husband but I had a lot of wives
Ik ben nooit een echtgenoot geweest, maar ik had veel vrouwen
To hold me
Om mij vast te houden
Headstrong, stubborn, couldn't be told
Eigenzinnig, koppig, het was niet te vertellen
Like a wild horse that couldn't be rode
Als een wild paard dat niet bereden kon worden
A rainbow chaser hungry for gold
Een regenboogjager hongerig naar goud
And still searchin'
En nog steeds aan het zoeken
Repeat Chorus
Herhaal refrein
3.I wish mom could see me now
3. Ik wou dat moeder me nu kon zien
And how I've turned it all around
En hoe ik het allemaal heb omgedraaid
Lately I've been going down
De laatste tijd ga ik naar beneden
The right road
De juiste weg
Life's a picture that you paint
Het leven is een beeld dat je schetst
With blues and grays and cans of canvas
Met blauw en grijs en blikken canvas
Heaven knows I'm not a saint
De hemel weet dat ik geen heilige ben
But I know
Maar ik weet het
Repeat Chorus
Herhaal refrein