Before Your Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Other arms have held me before your time
Andere armen hebben mij vóór jouw tijd vastgehouden
Other lips have thrilled me before your time
Andere lippen hebben mij vóór jouw tijd in vervoering gebracht
Other eyes have seen the light you see in my eyes tonight
Andere ogen hebben het licht gezien dat je vanavond in mijn ogen ziet
But darlin' that was long before your time
Maar lieverd, dat was lang voor jouw tijd
Other hearts have been broken before your time
Andere harten zijn vóór jouw tijd gebroken
Unkind words were spoken before your time
Er zijn vóór jouw tijd onvriendelijke woorden gesproken
Other ears have heard me say the things I say to you today
Andere oren hebben mij de dingen horen zeggen die ik vandaag tegen u zeg
But darlin' that was long before your time
Maar lieverd, dat was lang voor jouw tijd
Before you came along I sang this same old song before
Voordat jij langskwam, zong ik al eerder ditzelfde oude liedje
The melody was born when we walked right to love's door
De melodie ontstond toen we regelrecht naar de deur van de liefde liepen
The words I love you came but I just couldn't sing that line
De woorden ik hou van je kwamen, maar ik kon die zin gewoon niet zingen
Oh but darlin' that was long before your time
Oh maar lieverd, dat was lang voor jouw tijd
Before you came along I sang this same old song before
Voordat jij langskwam, zong ik al eerder ditzelfde oude liedje
The melody was born when we walked right to love's door
De melodie ontstond toen we regelrecht naar de deur van de liefde liepen
The words I love you came but I just couldn't sing that line
De woorden ik hou van je kwamen, maar ik kon die zin gewoon niet zingen
Oh but darlin' that was long before your time
Oh maar lieverd, dat was lang voor jouw tijd